Scorpions - Dias de Lamento

 

Crying Days

Force yourself to use your brain,
The only way to gain,
A lot of things are just a lie
This world we love comes down in pain
With hate and bloody games
A question-mark up in the sky

Look, you can't keep away
And you can't hide
Tomorrow, yesterday, today...

Some people say, we'll do it better
Some people say, everything's good
Some people sing, let's come together
But nobody has ever brought it through
Maybe you and me...

Dias de Lamento

Obrigue a você mesmo para usar seu cérebro
O unico caminho para melhorar
A divisão das coisas são justas para morte
Neste mundo nós amamos e caimos na dor
Contra o ódio e os jogos de sangue
A questão principal sobe no céu

Veja, você não pode possuir o caminho
E você não pode ocultar
Amanhã, ontem, hoje...

Algumas pessoas dizem, vamos fazer o melhor
Algumas pessoas dizem, toda coisa é boa
Algumas pessoas cantam, vamos voltar juntos
Mas ninguém nunca foi trazer este pensamento
Talvez você e eu...