Sailor Moon - We Believe You (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

We Believe You

arashi no naka o kakenukete
yume ga mienai Dark Night
hitoribotchi o dakishimenaide
ikazuchi yo hashire anata no moto e
soshite tsutaete We believe you
ichiman BORUTO no We believe you
* chikara o ageru yo natural forces
minna soba ni iru kara ne
daichi mo mori mo kusa mo ki mo
daijoubu We believe you
daijoubu We believe you
daijoubu We believe you
shinjite iru yo
yami no naka ni shibararete
mijirogi dekinai Dark night
mezashite hikari o akiramenaide
ikazuchi yo hashire anata no moto e
soshite kagayake We believe you
ichiman BORUTO We believe you
inochi o ageru yo natural forces
daichi ni minagiru utagoe ni
afureru yuuki kanjitara
daijoubu We believe you
daijoubu We believe you
daijoubu We believe you
shinjite iru yo
* (kurikaeshi)










We Believe You (Tradução)

Correndo pelo meio de uma tempestade
Eu não posso sonhar nessa noite escura
Não abrace a solidão de braços abertos

Trovão, corra da aqui para onde você está
Então diga pra você que nós acreditamos em ti
Com dez mil volts nós acreditamos em você

Nós lhe daremos energia, forças naturais
Porque estamos todas do seu lado
A terra e as florestas, a grama e as árvores

Está tudo bem, nós acreditamos em você
Está tudo bem, nós acreditamos em você
Está tudo bem, nós acreditamos em você

Nós acreditamos mesmo em você

Presa fortemente dentro dessa escuridão
Eu não consigo fazer um movimento nessa noite escura
Não desista da luz que você alcançou

Trovão, corra da aqui para onde você estiver
Então brilhe luminosamente, nós acreditamos em você
Com dez mil volts nós acreditamos em você

Nós lhe daremos vida, forças naturais
Quando você sentir a coragem crescendo na terra
E transbordando das vozes de músicas

Está tudo bem, nós acreditamos em você
Está tudo bem, nós acreditamos em você
Está tudo bem, nós acreditamos em você

Nós acreditamos mesmo em você
Nós acreditamos mesmo em você