Maksim - Vetrom Stat' (Tradução)
Vetrom Stat'
Kogda ya umru - ya stanu vetrom
I budu zhit' nad tvoei kryshei
Kogda ty umryosh' ty stanesh' solntsem
I vsyo ravno menya budesh' vyshe
Osennim vetrom ya budu gde-to
Letat' s toboi vetrom po svetu
Ty ne poimeyosh', a ya nezametno
Shepnu teplom: "Ah, solntse, gde ty?"
Tol'ko ty ne bud' poka solntsem
Slyshish', ya budu pet' tebe pesni s krysh
Ya budu snova toi, kem ty dyshish'
Ostalos' vetrom lish' stat'
Ya budu zhdat' lish' tvoei ulybki
I budu slushat' tvoi plastinki
S tvoih resnits sobirat' snezhinki
Ostalos' vetrom lish' stat'
Kogda ya umru - ya stanu vetrom
Na zemlyu padat' pervym snegom
Smeyas' letat' s toboi po svetu
I net schastlivei v mire etom
Kogda ty umryosh' ty stanesh' soltsem
Slyshish', ya budu pet' tebe pesni s krysh
Ya budu snova toi, kem ty dyshish'
Ostalos' vetrom lish' stat'
Ya budu zhdat' lish' tvoei ulybki
I budu slushat' tvoi plastinki
S tvoih resnits sobirat' snezhinki
Ostalos' vetrom lish' stat'
Vetrom Stat' (Tradução)
Quando eu morrer, vou me tornar o vento
E viverei acima do seu telhado
Quando você morrer, você vai se tornar o sol
E mesmo assim vai ficar acima de mim
Eu estarei com você segue o vento do outono em todo o mundo,
Você nao percebe isso e eu vou se dizer: Oh meu sol onde estás?
Mas por favor nao se torne o sol ainda,
ainda vou cantar canções para você.
Eu serei o motivo de você respirar.
Eu preciso ser o vento.
Eu esperarei pelo seu sorriso
E ouvir as suas lembranças
Farei cair flocos de neve
Eu preciso ser o vento
Quando eu morrer vou me tornar o vento
Cobrirei o chão com a neve da primavera
E vou rir com voce e rir pelo mundo
E nao havera ninguem mais feliz que eu
Quando você morrer se tornará o sol
E vai parar minha geada
Fará crescer os jardins em flores
E o meu coração de gelo derreterá em lágrimas
Mas por favor nao se torne o sol ainda,
ainda vou cantar canções para você.
Eu serei o motivo de você respira.
Eu preciso ser o vento.
Eu esperarei pelo seu sorriso
E ouvir as suas lembranças
Farei cair flocos de neve
Eu preciso ser o vento
[2x]
Letras Maksim