- Espírito do Rock
Spirit Of Rock
We are in the ocean
Every kind of fish
We are a human rainbow
We are whatever we wish
We have been forever
And we shall always be
We can endure whatever
We are eternity
The spirit of rock will never die
Just like a rock in the ocean
In the spirit of rock we're flying high
Always high on emotion
The spirit of rock will never die
I swear Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
We've had night's so lonely
We've had our days of doubt
Some things we've learnt to live with
Some things we live without
We got no time for waiting
We got no sacred cows
For there is no tomorrow
There's only here and now
And the spirit of rock will never die
Just like a rock in the ocean
In the spirit of rock we're flying high
A million miles high on emotion
The spirit of rock will never die
I swear Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Five days a week
Keep the spirit alive
Eight days a week
Forever saturday night
Espírito do Rock
Estamos no oceano
Cada tipo de peixe
Somos um arco-íris humano
Nós somos o que queremos
Temos sido sempre
E seremos sempre
Podemos suportar qualquer coisa
Somos a eternidade
O espírito do rock nunca vai morrer
Assim como uma pedra no oceano
No espírito do rock que estamos voando alto
Sempre em alta emoção
O espírito do rock nunca vai morrer
Eu juro Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Nós tivemos noites tão solitárias
Nós tivemos nossos dias de dúvida
Algumas coisas nós aprendemos a viver com
Algumas coisas vivemos sem
Nós não temos tempo para esperar
Nós não temos vacas sagradas
Pois não há amanhã
Há apenas aqui e agora
E o espírito do rock nunca vai morrer
Assim como uma pedra no oceano
No espírito do rock que estamos voando alto
Um milhão de milhas de altura na emoção
O espírito do rock nunca vai morrer
Eu juro Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Cinco dias por semana
Mantenha o espírito vivo
Oito dias por semana
Para sempre no sábado à noite
Letras
- 10 Light Years Away
10 Anos-Luz Ausente
321
321
A Moment In a Million Years
Um Momento Em Um Milhão De Anos
Across The Universe
Através do Universo
Action
Ação
Aleyah
Aleyah
Alien Nation
Nação Estrangeira
All Day And All Of The Night
Todo Dia e Toda Noite
All Night Long
All Night Long (Tradução)
All Out Of Love
Todos fora do amor
Always Somewhere
Sempre Em Algum Lugar
Animal Magnetism
Magnetismo Animal
Another Piece Of Meat
Outro Pedaço de Carne
Aquarela do Brasil
Aquarela do Brasil
Are You The One?
É Você a Única
Arizona
Arizona
As Soon As The Good Times Roll
Assim Que Os Bons Tempos Chegam
Ave Maria No Morro
Ave Maria No Morro (Tradução)
Back To You
De Volta Para Você
Backstage Queen
Backstage Queen (Tradução)
Bad Boys Running Wild
Garotos Maus Correndo Selvagemente
Bad For Good
Mal Para O Bem
Believe In Love
Acreditemos No Amor
Big City Nights
Noites da Cidade Grande
Bis Wohin Reicht Mein Leben
Até Onde Vai Minha Vida
Blackout
Blackout
Blood Too Hot
Blood Too Hot (Tradução)
Borderline
Fronteira
Born To Touch Your Feelings
Nascido Para Tocar Seus Sentimentos
Bridge to Heaven
Ponte ao firmamento
But The Best For You
Mas O Melhor Para Você
Can You Feel It
Você pode sentir?
Can't Get Enough
Can't Get Enough (Tradução)
Can't Live Without You
Não Posso Viver Sem Vocês
Catch Your Train
Pegue Seu Trem
Cause I Love you
Porque Eu Te Amo
Children Of The Revolution
Filhos da Revolução
China White
China Branca
Cidade Maravilhosa
Coast To Coast
Costa a Costa
Cold
Frio
Coming Home
Voltando Pra Casa
Concerto In V
Crazy World
Mundo Louco
Crossfire
Fogo Cruzado
Crying Days
Dias de Lamento
Daddy's Girl
Garota do Papai
Dark Lady
Senhora da Noite
Deadly Sting Suite
Deep And Dark
Fundo e Escuro
Destin
Destino
Doctor Doctor
Does Anyone Know
Será Que Alguem Sabe
Don't Believe her
Não Acredite Nela
Don't Make No Promises (Your Body Can't Keep)
Don't Make No Promises (Your Body Can't Keep) (Tradução)
Don't Stop At The Top
Don't Stop At Top
Dreamers
Dreamers (Tradução)
Drifting Sun
Drifting Sun (Tradução)
Drive
Dirigir
Du Bist So Schmutzig
Você é tão suja
Dust In The Wind
Poeira Ao Vento
Dynamite
Dinamite
Edge Of Time
A Beira do Tempo
Evening Wind
Evening Wind (Tradução)
Every Minute Every Day
Every Minute Every Day (Tradução)
Eye To Eye
Eye To Eye (Tradução)
Falling In Love
Falling In Love
Far Away
Tão Longe
Fly People Fly
Voem Pessoas, Voem
Fly To The Rainbow
Voe Para O Arco-Íris
Forever
Pra Sempre
Freshly Squeezed
Aperto Recente
Fuchs Geh Voran
Hate To Be Nice
Odeio Ser Agradável
He's A Woman - She's A Man
Ele É Mulher - Ela É Homem
Hell Cat
Garota Infernal - Scorpions (tradução)
Here In My Heart
Aqui Em Meu Coração
Heroes Don't Cry
Herois Não Choram
Hey You
Ei Você
His Latest Flame (Marie's The Name)
Última Chama Dele ( Marie É o Nome)
Hit Between The Eyes
Hit Between The Eyes (Tradução)
Hold Me Tight
Abrace-me Forte
Holiday
Feriado
Hound Dog
Hound Dog (Tradução)
Hour 1
1º Tempo
Humanity
Humanidade
Hurricane 2001
Furacão 2001
I Can't Explain
Eu Não Posso Explicar
I Wanted To Cry (But The Tears Wouldn't Come)
Eu Queria Chorar (Mas as lágrimas não vieram)
I Wanted To Cry (But The Tears Wouldn't Come) (Acoustic)
Eu Queria Chorar (Mas As Lágrimas Não Viriam)
I'm Going Mad
Eu Estou Ficando Louco!
I'm Leaving You
Estou te deixando
I've Got To Be Free
Eu Preciso Ser Livre
In Search Of The Peace Of Mind
Na Procura de Paz de Espírito
In The Flesh
In The Flesh (Tradução)
In Trance
Em Transe
In Your Park
No Seu Parque
Inheritance
Inheritance (Tradução)
Is There Anybody There
Há Alguém Aí?
It All Depends
Tudo Depende
Kami O Shin Jiru
Kami O Shin Jiru (Tradução)
Kicks After Six
Kicks After Six (Tradução)
Kiss Of Borrowed Time
Beijo de Tempo Emprestado
Kojo No Tsuki
A Lua Além do Castelo Desolado
Lady Starlight
Senhora Luz Das Estrelas
Leave Me
Deixe-me
Let's Rock!
Lets Rock!
Life Goes Around
Life Goes Around
Life Is Too Short
A Vida É Muito Curta
Life's Like A River
A Vida Como Um Rio
Living And Dying
Vivendo E Morrendo
Living For Tomorrow
Vivendo Para Amanhã
Lonely Nights
Noites Solitárias
Lonesome Crow
Corvo Solitário
Long Tall Sally
Longa e Alta Sally
Longing For Fire
Ânsia Por Fogo
Lorelei
Lorelei
Love 'em Or Leave 'em
Ame-os Ou Deixe-os
Love Is Blind
Amor é Cego
Love Is War
Amor É Guerra
Love Of My Life
Amor da Minha Vida
Love On The Run
Amor Em Fuga
Love Will Keep Us Alive
O Amor Nos Manterá Vivos
Lovedrive
Lovedrive (Tradução)
Loving You Sunday Morning
Amando Você Em Uma Manhã de Domingo
Lust or Love
Desejo Ou Amor
Make It Real
Torne Isso Real
Maybe I Maybe You
Talvez eu, talvez você
Media Overkill
Mídia Assassina
Mind Like A Tree
Mind Like A Tree (Tradução)
Mind Power
Poder da Mente
Miracle
Miracle (Tradução)
Moment Of Glory
Momento de Glória
Money and fame
Money and fame (Tradução)
My City My Town
Minha Cidade Minha Cidade
My Girl Josephine
Mysterious
Misteriosa
New Generation
New Generation (Tradução)
Nightmare Avenue
Avenida Pesadelo
No Limit
Sem Limites
No One Like You
Ninguém Como Você
No Pain No Gain
Sem Dor, Sem Ganho
Now!
Agora!
Obsession
Obsessão
Oh Girl (I Wanna Be With You)
Oh, Garota (Eu Quero Estar com Você)
Only A Man
Only A Man (Tradução)
Over The Top
Acima do Topo
Partners In Crime
Parceiros no Crime
Passion Rules The Game
Paixão Dá As Regras do Jogo
Pictured Life
Retratos da Vida
Polar Nights
Noites polares
Priscilla
Priscilla
Raised On Rock
Criado No Rock
Remember The Good Times
Remember The Good Times (Tradução)
Restless Nights
Noites Sem Descanso
Rhythm Of Love
O Ritmo Do Amor
Rise Again
Surgiremos Novamente
Robot Man
Homem-robô
Rock You Like A Hurricane
Te Abalar Como Um Furacão
Rock Zone
Zona do Rock
Rubber Fucker
Rubber Fucker (Tradução)
Ruby Tuesday
Terça-feira de Ruby
Send Me An Angel
Envie Um Anjo
She Said
She Said (Tradução)
She's Knocking At My Door
Ela Está Batendo Na Minha Porta
Ship Of Fools
Navio de Tolos
Skywriter
Escrevo no céu
Slave Me
Me Escravize
SLY
Manhosa
Someday Is Now
Someday Is Now (Tradução)
Someone To Touch
Alguém Para Tocar
Soul Behind The Face
Alma Por Trás do Rosto
Speedy's Coming
Speedy's Coming (Tradução)
Spirit Of Rock
Espírito do Rock
Start Me Up
Start Me Up
Steamrock Fever
Steamrock Fever
Still Loving You
Continuo Amando Você
Sting In The Tail
Ferrão Na Cauda
Stone In My Shoe
Pedra No Sapato
Sun In My Hand
Sol na minha mão
Suspender Love
Suspender Amor
Tainted Love
Amor Corrompido
Taxman Woman
Taxista Mulher
Tease Me, Please Me
Me Provoque, Me Satisfaça
The Best Is Yet To Come
O Melhor Ainda Está Por Vir
The Cross
A Cruz
The Future Never Dies
O Futuro Nunca Morre
The Game Of Life
O Jogo da Vida
The Good Die Young
The Good Die Young (feat. Tarja Turunen)
Os Bons Morrem Jovens
The Riot Of Your Time
The Riot Of Your Time
The Sails Of Charon
A Vela de Charon
The Same Thrill
A Mesma Emoção
The Zoo
O Zoológico
They Need A Million
They Need A Million
This Is My Song
This Is My Song (Tradução)
This Time
This Time (Tradução)
Through My Eyes
Pelos Meus Olhos
Thunder And Lightning
Trovão E Relâmpago
Time Will Call Your Name
O Tempo Irá Chamar Pelo Seu Nome
Tin Soldier
Soldadinho
To Be Nº 1
Ser o Número 1
To Be With You In Heaven
Estar Com Você No Céu
Too Far
Longe Demais
Top Of The Bill
Topo da conta
Turn You On
Te Excitar
Twentieth Century Man
Twentieth Century Man (Tradução)
Under The Same Sun
Under The Same Sun (Tradução)
Sob o Mesmo Sol
Unholy Alliance
Unholy Alliance (Tradução)
Veter Peremen (Wind Of Change - Russo)
Vientos De Cambio (Wind of Change - Espanhol)
Ventos da Mudança (Wind Of Change - Portugues-Brasil)
Virgin Killer
Assassino de Virgem
Walking On The Edge
Andando Na Beirada
We Don't Own The World
Nós Não Possuímos o Mundo
We Let It Rock...You Let It Roll
Nós vamos balançar... Você Deixtou isto rolar
We Were Born To Fly
Nós nascemos para voar
We Will Rise Again
Nós Surgiremos Novamente
We'll Burn The Sky
Nós Queimaremos O Céu
What You Give, You Get Back
What You Give, You Get Back (Tradução)
When Love Kills Love
Quando o Amor Mata o Amor
When The Smoke Is Going Down
Quando A Fumaça Estiver Desaparecendo
When You Came Into My Life
Quando Você Entrou Na Minha Vida
Where The River Flows
Onde o Rio Flui
White Dove
Pomba Branca
Wild Child
Criança Selvagem
Wind Of Change
Vento da Mudança
Woman
Mulher
Yellow Butterfly
Yellow Butterfly (Tradução)
Yellow Raven
Corvo Amarelo
You And I
Você e Eu
You are the champions
Vocês São Os Campeões
You Give Me All I Need
You Give Me All I Need (Tradução)
You're Lovin' Me To Death
Você Está Me Encantando Para Morte
Your Last Song
Sua Última Canção
Your Light
Sua Luz