Leaves' Eyes - Minhas Lágrimas Não São Feias

 

Mine Taror Er Ei Grimme

Mine tåror er ei grimme
Med gråte kann eg ikkje vinne

Soli bleikna eit siste ord
Hjarta ditt flaut i blod
Hav og himmel sei meg då
Kva gjer eg no

I dagar mange eg rådlaus sat
Vaken sviv eg viljelaus
Eg vil vita sei meg då
Kvar er du no

Det skin av sverdet
Det raude gullet
Hjarta mitt vil ikkje kvile
Det skin av sverdet
Det raude gullet
Hjarta mitt vil aldri tvile

Minhas Lágrimas Não São Feias

Minhas lágrimas não são feias
Meu choro não me mantém vivo

Frio tornou-se o sol, uma última palavra
Seu coração se afogou em sangue
Ó, Oceano e Paraíso, por favor me digam
O que hei de fazer agora?

Por muitos dias lá me sentei, desamparado
Desperto, não tenho força de vontade
Preciso agora saber
O que hei de fazer

A espada reluz no sol
O ouro escarlate
Meu coração não tem paz
A espada tremula no sol
O ouro escarlate
Apenas meu coração sabe a verdade