Leaves' Eyes - Horizonte Vazio

 

Empty Horizon

I miss you like I'm losing my own life
I'm drifting to somewhere I can't find
Resistance and the power to let go
Of something I can't control

I try to reach you
I am alive but I can't breathe
Oh so empty our horizon
Of all the dreams that can't come true

In my thriving glowing fantasies
I hide the laste of sin
I can't forget the sweetness of your skin
Forgive me for being

I am alive
(You are here)
But I can't breathe
(You cannot feel)
Don't want to fell anymore
(Don't want to be here anymore)
I am deprived
(Falling apart)
Where are we going to
Into an empty horizon

Drop the mask and let my feelings in
Reveal your eyes that tell a million things
I'm here
We are here closer to each other
Close to each other

I need to reach you
I'm here but I can't win
I need to feel you
I've been here all the time

Will you let me in
Into your empty horizon?

Horizonte Vazio

Sinto sua falta como se eu estivesse perdendo minha vida
Estou caminhando para algum lugar que não posso encontrar
Resistência e poder para abrir mão
De algo que não posso controlar

Tento te alcançar
Estou vivo mas não posso respirar
Ó, tão vazio nosso horizonte
De todos os sonhos que não podem se tornar realidade

Em minhas prósperas fantasias brilhantes
Eu escondo o gosto do pecado
Não posso esquecer da doçura de sua pele
Me perdoe por ser

Estou vivo
Você está aqui
Mas não posso respirar
Você não pode sentir
Não quero mais sentir
Não quero mais ficar aqui
Estou privado
Caindo aos pedaços
Onde é que vamos
Num horizonte vazio?

Baixe a máscara e deixe meus sentimentos entrarem
Revele seus olhos que dizem um milhão de coisas
Estou aqui
Estamos aqui perto um do outro
Perto um do outro

Preciso te alcançar
Estou aqui mas não consigo vencer
Preciso te sentir
Estive aqui o tempo todo

Você vai me deixar entrar
Em seu horizonte vazio?