Information Society - Lay All Your Love On Me (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Lay All Your Love On Me

You weren't jealous before we met.
Now every woman you see is a potential threat.
Now you're possesive, it isn't nice.
You used to say that smoking was your only vice.

But now it isn't true.
Now anything's new.
And all I've learned
Has overturned
What I think of you.

Don't go wasting your emotion.
Lay all your love on me.

I used to think love was sensible.
It makes the truth even more incomprehensible.
I still don't know what you've done to me.
A grown-up boy should never fall so easily.

I feel a kind of fear
When I don't have you near.
Unsatisfied,
I swallow my pride.
I beg you, dear.

Don't go wasting your emotion.
Lay all you love on me.
Don't go sharing your devotion.
Lay all your love on me.

Don't go wasting your emotion.
Lay all you love on me.
Don't go sharing your devotion.
Lay all your love on me.

Lay All Your Love On Me (Tradução)

Lay All Your Love on Me
Despeje Todo Seu Amor Sobre Mim

Você não era ciumenta antes de nos conhecermos
Agora toda mulher que você vê é uma ameaça em potencial
Agora você é possessiva, isso não é legal
Você costumava dizer que fumar era seu único vício

Mas agora isso não é verdade
Agora é tudo novo
E tudo que aprendi vira de cabeça para baixo
Quando penso em você

Não fique desperdiçando suas emoções
Despeje todo o seu amor sobre mim
Não fique dividindo sua devoção
Despeje todo o seu amor sobre mim

Eu costumava achar o amor sensato
Ele torna a verdade ainda mais incompreensível
Eu ainda não sei o que você fez comigo
Um garoto crescido nunca deveria cair tão facilmente

Eu sinto um certo medo
Quando não tenho você por perto
Insatisfeito, eu engulo meu orgulho
Eu te imploro, querida

Não fique desperdiçando suas emoções
Despeje todo o seu amor sobre mim
Não fique dividindo sua devoção
Despeje todo o seu amor sobre mim