Dance Of Days - Nietzche is Dead (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Nietzche is Dead

Nietzche is Dead

Eliminate the trust and fall.
A lot I can learn (I can learn from pain).
That's how I fell
because of your lies (I've seen your lies).
Yes, a lot I can learn from "the wrong"
(but something is not "the wrong").

Why am I supposed to pray for a pray
when I've killed all the gods to believe?
I am so sorry
but my true beliefs burn at the stake.
Of course I know you taste it...
you blame me because the gods
you could belong to are now "the wrong"
and you know it's not right to trust "the wrong".

Why am I supposed to pray for a pray
when I've killed all the lies to believe?

I am the giant god beneath the faithful tears.
I am "THE" giant god, so spoonfed trust on me.
I am afraid you don't even know my name but...
you talk with empty rooms and YOU call ME "the insane".

Nietzche is Dead (Tradução)

Eliminar a verdade e cair.
Posso aprender muito (posso aprender sobre dor).
É como me sinto por causa de suas mentiras (vi suas mentiras).
Sim, posso aprender muito sobre "o errado" (mas algumas coisas não são "o errado").

Por que esperei rezar por um favor quando matei todos os deuses em que acreditar? Estou tão arrependido, mas minhas crenças verdadeiras queimam na fogueira.
Claro que sei que você provou... Você me culpa porque os deuses a que poderia pertencer são agora "o errado" e sabe que não é certo confiar n´ "o errado".

Por que esperei rezar por um favor quando matei todas as mentiras em que acreditar?

Sou o gigantesco deus indigno de lágrimas fiéis.
Sou "O" gigantesco deus, então alimente a confiança em mim. Estou com medo que até mesmo não saiba meu nome, mas... Você fala com salas vazias e VOCÊ ME chama de "o insano".