Dance Of Days - Monsters Under Your Bed (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Monsters Under Your Bed

I tried once, I tried twice, I tried...
Now I'm fuckin' tired
Now I feel like an idiot for showing I care
I've spent hours with you and it was like talking to a door
Why do you come to me if you have a fuckin' closed head?
You're so stubborn, you're so dumb, so stupid...
I don't give a fuck! It's fuckin' over
I just don't wanna hear it!
You talk about monsters that only you can see
Just forget about me 'cause I will not go
You change monsters now but I've fuckin' heard it before

Monsters Under Your Bed (Tradução)

Eu tentei uma, tentei duas, eu tentei... agora eu estou
farto!
Eu me sinto um idiota por mostrar que eu me importo.
Eu gastei horas com você e foi como falar com uma
porta.
Porque você me procura se tem essa porra de cabeça
fechada?
Você é tão teimoso.
Tão idiota.
Tão estúpido...
Eu quero que se foda!
Está acabado!
Eu não quero ouvir mais nada!
Você fala sobre monstros que só você pode ver.
Me esqueça porque nessa eu não embarco mais.
Você muda os seus monstros mas eu já ouvi toda essa
porra antes.