Bee Gees - Me ame

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Love me

I remember times my love when we really had it all
You were always there to make me smile, help me when I fall
Ooh, I can't believe you're leaving me
When there's so much more to say -- I can't let you go
Ooh , ev'ry time I look at you I still can feel the glow
Let it be, let it grow

Love me , please , just a little bit longer
Together we can make it
Our love is much too young to break it
Love me , please , just a little bit harder

All I ever wanted was to have you to myself
Then I see you standing there in the arms of someone else
You know a man can stand so much
And it's more then I can bear -- I can't let you go
Ooh, ev'ry time I look at you I still can feel the glow
Let it be , let it grow

Love me , please, just a little bit longer
Together we can make it
Our love is much too young to break it
Love me , please, just a little bit harder

Never even try to see things her way
It's hard on a woman when love ain't no love at all
And when she walks away (no no) -- and she probably will
You're gonna be sorry, begging her , please

Love me , please, just a little bit longer
Together we can make it
Our love is much too young to break it
Love me , please, just a little bit harder

I think I can work it out
I can't get enough
I want you tomorrow

Love me , please, just a little bit longer
Together we can make it
Our love is much too young to break it
Love me , please, just a little bit longer
Together we can make it
Our love is much too young to break it

(repeat and fade)

Me ame

Fora do café perto da fábrica de biscoitos,
Você praticava um truque de mágica
E meus pensamentos tornaram-se rudes a medida que você falava e mastigava
A última de suas compras

Disse "Você está errado se pensa que eu nunca fui chamada de 'fria' antes"
Enquanto você mordia seu Strawberry Lace
E então eu chamei sua atenção na forma de uma Gobstopper
É tudo o que você tinha deixado e iria desperdiçar

Seus passa-tempos, constituídos no estranho
No distorcido e no perturbado
E eu amava esse joguinho que você tinha chamado de
'Chorando Relâmpagos'
E como você gosta de irritar o sorveteiro em tardes chuvosas

Na próxima vez em que eu vi meu próprio reflexo
Ele estava no seu caminho para te encontrar,
Pensando em desculpas para adiar
Você nunca parece ser você mesma quando vista de lado
Mas o seu perfil não foi capaz de esconder
O fato de que você sabia que eu estava me aproximando do seu trono

Com braços cruzados você ocupava o banco, perceptível como dor de dente
Levantou-se e estufou seu peito como se nunca tivesse perdido uma guerra
E apesar de eu ter tentado não sofrer a indignação de uma reação
Não houve rachaduras ou lacunas para agarrar

Seus passa-tempos constituídos no estranho,
No distorcido e no perturbado
E eu odeio esse joguinho que você tinha chamado de
'Chorando Relâmpagos'
E como você gosta de irritar o homem repulsivo em tardes chuvosas

Nada convidativo
Mas nada é impossível enquanto todos pensam que você é
'Chorando Relâmpagos'

Seus passa-tempos constituídos no estranho,
No distorcido e no perturbado
E eu odeio esse joguinho que você tinha chamado de
'Chorando Relâmpagos'
'Chorando Relâmpagos'
'Chorando Relâmpagos'
'Chorando Relâmpagos'

Seus passa-tempos constituídos no estranho,
No distorcido e no perturbado
E eu odeio esse joguinho que você tinha chamado
'Chorando...'