Bee Gees - House of Shame (Tradução)
House of Shame
First you say you needed me,
then you give me sympathy,
they say good girls never win,
something good in giving in
how do I get through to you?
You must be made of stone.
VERSE 2:
Just when I was safe and sound
Love you built a wall around
You take a hard line attitude
Time to send me back to school
Or take me, take me to your
house of shame,
easy on your body when you got no name.
Hold me like you know me,
I'm a falling star,
catch me if you can,
show me the way inside.
VERSE 3:
You can knock on any door
I know what I'm looking for
Red light, hit and run
Time to turn the engine on
Pretty girl lives all alone
I must be goin' home.
VERSE 4:
Hot as hell and cold as ice
Everything I sacrifice
I got to pick up on what you do
I just can't get over you
You take me, take me to your
house of shame,
easy on your body when you got no name.
Hold me like you know me,
I'm a falling star,
catch me if you can,
show me the way inside.
Tell me what you really want from life,
loving you darling,
you got me infatuated,
good love is not for sale,
I nearly gave myself away.
Pretty girl lives all alone,
take me to your, take me to your
house of shame,
easy on your body when you got no name.
Hold me like you know me,
I'm a falling star,
catch me if you can,
show me the way inside.
House of Shame
Easy on the body when you've got no name
Hold me like you know me
I'm a falling star
Catch me if you can
Show me the way inside
(repeat last verse 2 times and fade out)
House of Shame (Tradução)
Primeiro você diz que precisava de mim
então você me dá simpatia
Eles dizem que boas garotas nunca vencem
alguma coisa boa em ceder
Como eu vou entrar/atravessar em você?
Você deve ser feita de pedra
Justo quando eu estava são e salvo
Amor você constriu uma parece em volta
Você toma uma larga decisão
É hora de me mandar de volta a escola
Ou me leve, me leve para sua
Casa da vergonha
Devagar com seu corpo quando você não tem nome
Me abraçe como se me conhecesse,
Sou uma estrela cadente
Pegue-me se puder
Mostre-me a maneira de entrar
Você pode bater em qualquer porta
Eu sei pelo que estou procurando
Luz vermelha, bata e corra
Hora de desligar
Linda garota vive totalmente sozinha
Eu devo estar indo pra casa
Quente como inferno e frio como gelo
Tudo eu sacrifico
Eu tenho que pegar o que você faz
Eu simplesmente não posso esquecer você
Você me leva, me leva para sua
Casa da vergonha
Devagar com seu corpo quando você não tem nome
Me abraçe como se me conhecesse,
Sou uma estrela cadente
Pegue-me se puder
Mostre-me a maneira de entrar
Me diga o que você realmente quer da vida
Amando você querida,
você me deixa tonto
bom amor não está a venda
Eu quase me dei/cedi
Linda garota vive totalmente sozinha
Você me leva, me leva para sua
Casa da vergonha
Devagar com seu corpo quando você não tem nome
Me abraçe como se me conhecesse,
Sou uma estrela cadente
Pegue-me se puder
Mostre-me a maneira de entrar
Casa da vergonha
Devagar com seu corpo quando você não tem nome
Me abraçe como se me conhecesse,
Sou uma estrela cadente
Pegue-me se puder
Mostre-me a maneira de entrar
Letras Bee Gees