Virgin Black - The Everlasting (Tradução)
Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar
The Everlasting
Breathe
A faceless one roams for my soul
The air is dense behind me
It follows, brooding, a presence that clamours for
And strikes at my soul
Shadows slant, the darkness clings and coiled
Hiding in corners it conjures none but fear
Yet my muted children testify, the everlasting
Not a sound to my ears yet my spirit is defeated
By cacophonous chatter
It follows and strikes at my soul
It follows
Give me silence
Why can I never rest from this aloof pursuer?
Please give me my peace
A wavering shadow
I wake to find it looming
Touched but never held
Its hand stops my breath
I am mourning, my eyes are stained
I feel his sacred tears upon me
His sobs strike against my heart
The faceless, haunts me
Scared but perfect and beautiful
I see the face of...
Lashed with my every burden
The air is dense before me
I cannot deny
But can I embrace?
The Everlasting (Tradução)
Respire
Uma criatura sem face vaga por minha alma
O ar está denso atrás de mim
Ele segue, chocando, uma presença que clama por algo
E espanca minha alma
Sombras se inclinam, a escuridão se agarra e enrolada
Se esconde nos cantos e nada pede a não ser medo
Contudo minhas crianças mudas testemunham, o Imortal
Nem um som em meus ouvidos contudo meu espírito está ensurdecido
Pela tagarelice cacófona
Ela segue e espanca minha alma
Ela segue
Dê-me silêncio
Por que nunca posso descansar deste que me persegue à distância?
Por favor dê-me minha paz
Uma sombra ondulante
Eu acordo para encontrá-la se deformando
Tocada mas nunca pega
Sua mão para meu fôlego
Eu estou deplorando, meus olhos estão maculados
Eu sinto suas lágrimas sagradas sobre mim
Seus suspiros espancam contra meu coração
A criatura sem face, me assombra
Cicatrizado mas perfeito e bonito
Eu vejo a face do...
Atracado com todo meu fardo
O ar está denso na minha frente
Eu não posso negar
Mas posso eu abraçar?
Letras Virgin Black