Van Halen - Pequena sonhadora

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Little Dreamer

SShha!
They may talk about you cold when you were
Headed for the skies
But you were young and bold, and baby
Didn't that change with a wink-a your eye

Now no one's talking 'bout those crazy days gone by
No one talks about the times you cried

(Oooh-oooh) Little dreamer
(Oooh-oooh) Little dreamer

And then they went and they voted you
Least likely to succeed
I had to tell them baby you were armed with all you'd need

Seems no one's talking 'bout those crazy days gone past
Weren't they amazed when you were really last?

(Oooh-oooh) You are the little dreamer
(Oooh-oooh) You were, the little dreamer. Yeah-yeah!

(Guitar Solo)

Yeah, they talk about you cold when you were
Headed for the skies
But you were young and bold, and baby
Didn't that change with a wink o' your eye

Seems no one's talkin' 'bout the crazy days gone past
Weren't they amazed when you were really last?

(Oooh-oooh) You are the little dreamer
(Oooh-oooh) Little dreamer, yeah. Oh-oh
(Oooh-oooh) Yeah. Little dreamer
(Oooh-oooh) Little dreamer

Pequena sonhadora

Eles podem falar de você friamente
Quando você estava com a cabeça nos céus
Mas você era jovem e corajosa, e baby
Aquela mudança não foi com um piscar de olhos?

Agora ninguém fala
Sobre aqueles dias malucos que passaram
Ninguém fala dos momentos que você chorou

(oooh-oooh) pequena sonhadora
(oooh-oooh) pequena sonhadora

E então eles foram e eles votaram em você
Pouco provável que tenha sucesso
Eu tive que contar a eles, baby (que)
Você estava armada e com tudo que precisaria

Parece que ninguém fala sobre
Aqueles dias malucos que passaram
Eles não ficaram pasmos
Quando você realmente sobreviveu?

(oooh-oooh) você é a pequena sonhadora
(oooh-oooh) você era, a pequena sonhadora

(solo)

Eles podem falar de você friamente
Quando você estava com a cabeça nos céus
Mas você era jovem e corajosa, e baby
Aquela mudança não foi com um piscar de olhos?

Parece que ninguém fala sobre
Aqueles dias malucos que passaram
Eles não ficaram pasmos
Quando você realmente sobreviveu?

(oooh-oooh) você é a pequena sonhadora
(oooh-oooh) pequena sonhadora, yeah. oh-oh
(oooh-oooh) yeah. pequena sonhadora
(oooh-oooh) pequena sonhadora