Until Death Overtakes Me - Monólito

 

Monolith

There is no sun,
No sun here...

Locked in this shell,
this monumental casket...
Standing in the cold rain,
unable to move away...

I dream with the aeons, both trapped in nothingness...
Dream of what not is,
and never shall be...

Locked int this shell,
this monumental casket...
Statue forever watching them.
The emptiness seems so near..

I am without sin... son will be gone...

Hideous defunctcreation
Hating obsolete emotions
Hideous disfunct creation
Fear all that was never felt

Hideous disfunct creation...
I am...the Monolith

But I know I remain
Eternal is the torture forever the solitude

I am not to blame... soon will be dead

Monólito

Não há sol,
Sem sol aqui

Trancado nesta concha
Este caixão monumental
Parado na chuva fria
Sem poder me mover

Eu sonho com os Aeons, ambos trancados no nada
Sonho com o que não é
E nunca devera ser

Trancado nesta concha,
Este caixão monumental
Estátuas observando-os para sempre
O vazio parece tão próximo

Estou sem pecados... filho logo sumirá...

Horrível criação de defuntos
Odiando emoções obsoletas
Horrível criação de defuntos
Sentem medo de tudo que nunca sentiram

Horrível criação de defuntos
Eu sou ... o Monólito

Mas eu sei que permanece
Eterna é a tortura para sempre a solidão.

Eu não sou o culpado ... em breve estará morto