Until Death Overtakes Me

Views

Until Death Overtakes Me - Sem Cuidado, Sem Dor, Distante.

 

Careless Painless Far Away

Deep dark slow...stream flows
Deep dark red...warm blood
My blood falling...this life fading.

Deep dark blood, colder, to forest shadows flowing.

Cold dim sad...open still
Light has left....these eyes
They will shine no more...no more.

Burn no more, eyes, weary of life forever remain dim.

Cold...feel no more
Dim...see no more
Pain...feel no more
Dark...care no more.

Care no more...care no more.
To far away...to far.

Sem Cuidado, Sem Dor, Distante.

Negro profundo e lento... O córrego flui.
Vermelho escuro e profundo... Sangue morno.
Meu sangue caindo... minha vida indo embora.

Sangue negro e profundo, mais frio, ao fluxo das sombras da floresta.

Negro frio e triste... ainda aberto.
Luz restara... Naqueles olhos.
Estes nunca mais brilharão... nunca mais.

Nunca mais queimem, olhos, cansados da vida, para sempre permaneçam escuros.

Frio ... não sinto mais
Dim ... não vejo mais
Dor... Não sinto mais.
Escuridão ... não importa mais.

Não importa mais... não importa.
Muito longe... muito.