- Debaixo Da Minha Pele
Under My Skin
I hesitate to say I was bait for you
Could that be something that you all would do
I'd be lying if I did now say I wasn't intrigued
But timing is everything here
And for the moment the 'we' is reprieved
But, as I watch the girl unfold before my eyes,
I discover that I like her
Would you please get out from under my skin
'Cause I can't begin this yet
And I don't know what my intentions are
They're speaking in a different tongue
And deep inside, I'm not as tough as I seem
But I won't let you know
Until it's right, I'm gonna stay my distance
And you should go
I'm in the dance, and it's a chance,
But stay and watch awhile
I'll be singing a tune just for you with a smile
And maybe, if I'm lucky
You'll tip your hat to me, and you'll discover
That you like her
Would you please get out from under my skin
For I can't begin this yet
And I don't know what my intentions are
They're speaking in a different tongue
And deep inside, I'm not as tough as I seem
But I won't let you know
Until it's right, I'm gonna stay my distance
And you should go
Crazy as it al plays out
I think I'm lonelier than I've ever been before
'Cause I was so close
To going through that door
But I don't want to be to blame for them
I don't want to be to blame
Would you please get out from under my skin
'Cause I can't begin this yet
And I don't know what my intentions are
They're speaking in a different tongue
And deep inside, I'm not as tough as I seem
But I won't let you know
Until it's right, I'm gonna stay my distance
And you should go, go, go
Oh, would you please get out
I'm not as strong as I seem, but I won't let you know
Debaixo Da Minha Pele
Hesito em dizer que fui seduzida por você
Porque isso seria algo que todos vocês fariam
Eu estaria mentindo agora, se dissesse que não fiquei intrigada
Mas tempo é tudo por aqui
E no momento, "nós" somos tolerados
Mas, conforme observei a garota se revelando perante os meus olhos,
Descobri que gosto dela
Você poderia, por favor, "sair de dentro de mim"
Porque eu não poderia começar com isso ainda
E eu não sei quais são as minhas intenções,
Elas falam em línguas diferentes
E no fundo, não sou tão durona quanto pensei que fosse
Mas, eu não vou deixar você ficar sabendo disso
Até que esteja certo, vou manter distância
E você deveria ir embora
Estou na dança, e essa é uma chance
Mas fique e observe por um momento
Eu estarei cantando em um tom, só para você, com um sorriso
E talvez, se eu tiver sorte
Você tirará seu chapéu para mim, e descobrirá
Que também gosta dela
Você poderia, por favor, "sair de dentro de mim"
Porque eu não poderia começar com isso ainda
E eu não sei quais são as minhas intenções,
Elas falam em línguas diferentes
E no fundo, não sou tão durona quanto pensei que fosse
Mas, eu não vou deixar você ficar sabendo disso
Até que esteja certo, vou manter distância
E você deveria ir embora
O desenrolar disso é louco
Penso que nunca estive tão sozinha
Porque eu estive tão perto
De atravessar aquela porta
Mas eu não quero ser julgada por eles
Eu não quero ser culpada
Você poderia, por favor, "sair de dentro de mim"
Porque eu não poderia começar com isso ainda
E eu não sei quais são as minhas intenções,
Elas falam em línguas diferentes
E no fundo, não sou tão durona quanto pensei que fosse
Mas, eu não vou deixar você ficar sabendo disso
Até que esteja certo, vou manter distância
E você deveria ir embora
Você poderia, por favor, ir embora?
Não sou tão forte quanto pareço, mas não deixarei você ficar sabendo
Letras
- 1963
1963 (Tradução)
Accident
Accident
Answering the door
Be Be Your Love
Ser Ser Seu Amor
Blame On Me
Culpa Em Mim
Brown Eyes
Olhos Castanhos
Collide
Colidir
Dealbreaker
Quebrador de Acordo
Did You Get My Message
Don't
Não
Duet
Par
Dwell
Edith
Edith
Elephants
Elefantes
Even If I Don't
Mesmo Que Eu Não Faça
Even So
Mesmo assim
Falling In Love Again
Faster
Mais Rápido
Full On
Has It Happened Yet
Já Aconteceu?
Heavyweight
Carga Pesada
Hidden Track
Hidden Track (Tradução)
Horizon
Horizonte
I Don't Want To Be Your Mother
Eu Não Quero Ser Sua Mãe
I Want You
Eu quero você
I Wish You Love
Desejo-lhe Amor
I'll Find A Way
Eu Encontrarei Um Jeito
I'm Going To Go Back There Someday
It'll do
Vai Servir
Jesus was a crossmaker
Known For Years
Sabia Há Anos
Letter Read
Carta lida
Little Life
Meet Me By The Water
Me encontre ao lado da água
Miles On a Car
Moments With Oliver
New York to L.A.
Ode to ...
Over and Over
De Novo e de Novo
Paper Doll
Boneca de Papel
Parade
Multidão
Pause The Tragic Ending
Quiet
Quieto
River
São Paulo Rain
Saturday Morning
Manhã de Sábado
Sidedish Friend
Amigo-Acompanhante
Starlight
Luz Das Estrelas
Stick Around
Sunday Afternoon
Domingo À Tarde
The Only Fault
O Único Defeito
The Other Side
O outro lado
The Reason Why
O Motivo
The Way It Seems To Go
These Girls
Essas garotas
Under My Skin
Debaixo Da Minha Pele
Until I heard
Até Eu Ouvir
What if I leave
E se eu for embora
Woman
Mulher
Worn Me Down
Worn Me Down (Tradução)
Would You Please
Você poderia por favor?
You Take My Troubles Away
Você Leva Meus Problemas Embora
You Won't Let Me
Você Não Deixa