Rachael Yamagata - Vai Servir

 

It'll do

It's not romantic
It's not the first time
It isn't magic
It isn't soulful
It won't be true
For me and you
But it'll do
It'll do

It isn't hopeful
It isn't lovesick
It won't be precious
It won't be timeless
It's not a fairytale
It wasn't heaven sent
But it'll do
It'll do

I'll pass the time with you
Cause it's so simple and sweet
They'll be no hard times to get through
Nothing too deep
And when the day is done
When we have all had our fun
We will both find a place to sleep

I'm not a savior
I'm not a saint
I'm not a partner
I'm not a friend
I'm not a blessing
I'm not a gift
I will not cry when this ends
I'm not a muse
To feed you soul
But i'll do
For you

You'll pass the time with me
Cause it's so dark and free
It won't be good for me
But it'll do

Vai Servir

Não tem romance
Não é a primeira vez
Não é mágico
Não é comovente
E não será de verdade
Pra nenhum de nós dois
Mas vai servir
Vai servir

Não temos esperança
Não é desesperador
Não será precioso
Não será eterno
Não é um conto de fadas
Não foi um presente dos céus
Mas vai servir
Vai servir

Vou passar o tempo contigo
Porque é tão doce e simples
Não existirão tempos difíceis para enfrentarmos
Nada a temer
E ao final do dia
Depois que nos divertimos
Nós dois encontraremos um lugar pra dormir

Não vou te salvar
Não sou um santo
Não sou uma companheira
Não sou uma amiga
Não sou uma benção
Não sou um presente
Não vou chorar quando isso terminar
Não sou uma inspiração
Para alimentar a tua alma
Mas vou servir
Pra você

Você vai passar o tempo comigo
Porque é tão sombrio e livre
Não vai ser bom pra mim
Mas vai servir