The Who

Views

The Who - O Punk e o Padrinho

 

The Punk and the Godfather

PUNK:
You declared you would be three inches taller
You only became what we made you.
Thought you were chasing a destiny calling
You only earned what we gave you.
You fell and cried as our people were starving,
Now you know that we blame you.
You tried to walk on the trail we were carving,
Now you know that we framed you.

G.F.:
I'm the guy in the sky
Flying high Flashing eyes
No surprise I told lies
I'm the punk in the gutter
I'm the new president
But I grew and I bent
Don't you know? don't it show?
I'm the punk with the stutter.
My my my my my mmmm my my my.

GGGGG-g-g-g-g generation.

PUNK:
We tried to speak between lines of oration
You could only repeat what we told you.
Your axe belongs to a dying nation,
They don't know that we own you.
You're watching movies trying to find the feelers,
You only see what we show you.
We're the slaves of the phony leaders
Breathe the air we have blown you.

G.F.:
I'm the guy etc.

I have to be careful not to preach
I can't pretend that I can teach,
And yet I've lived your future out
By pounding stages like a clown.
And on the dance floor broken glass,
The bloody faces slowly pass,
The broken seats in empty rows,
It all belongs to me you know.

PUNK:
You declared etc.

O Punk e o Padrinho

Punk:
Você declarou que seria três polegadas mais alto
Você apenas se tornou o que fizemos de você.
Pensei que você estava perseguindo um chamado do destino
Só ganhou o que demos a você.
Você caiu e chorou enquanto nossas pessoas estavam famintas,
Agora sabe que culpamos você.
Tentou andar na trilha que esculpimos para você,
Agora você sabe que incriminamos você.

Padrinho
Eu sou o cara no céu
Voando alto Olhos brilhando
Nenhuma surpresa eu contei mentiras
Eu sou o punk na sarjeta
Eu sou o novo presidente
Mas eu cresci e curvei
Você não sabe? Isso não demonstra?
Eu sou o punk com a gagueira.
Minha minha minha minha mmmm minha minha minha.

GGGGG-g-g-g-g geração.

Punk:
Nós tentamos falar por entre linhas de oração
Você poderia apenas repetir o que o dissemos.
Seu machado pertence a uma nação moribunda,
Eles não sabem que somos seus donos.
Você está assistindo filmes tentando encontrar antenas,
Você apenas vê o que mostramos a você
Somos escravos de falsos líderes
Respire o ar que sopramos a você.

Padrinho:
Eu sou o cara etc.

Eu tenho que ser cuidadoso para não pregar
Eu não consigo fingir que consigo ensinar,
E ainda tenho vivido seu futuro
Esmurrando estágios como um palhaço.
E vidro quebrado na pista de dança,
Os rostos sangrentos passam lentamente,
Assentos quebrados em fileiras vazias,
Você sabe que isso tudo me pertence.

Punk:
Você declarou etc.