The Brilliant Green - Forever To Me (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Forever To Me

There's no single star...
Only clouds beside me
Standing in the wind
Now I have magic words

Uruwashiki kodouku na yoru yo
Soba ni ite...
Believe in love tonight

My heart is crying out for you
Yeah..."forever to me"

Tsukikage no kuro bara ni kokoro wo komete

Tsutaetai kono tsubasa sutete
Anata e no ai no kotoba wo
Tsumibukaki senritsu ni utsushita

You're forever to me...

Ukiagaru kokuin no moji
Kakete yuku hoshi no SHIRUETTO

Tsuki ni sae kirawareta
"Forever to me"
Jubaku ni somukenu nara kono me wo tozasu

Nemuranai...machi wo mioroshite
Tobikomeba anata ni aeru
So baby for you...koi ni ochita da tenshi

Woo yeah...
Baby, I can go anywhere for you
I see your smiling face, I love you

Furitsumoru akogare ni kokoro wo komete

Tsutaetai kono tsubasa sutete
Hoshi no ame yozora ni kakaru
Ai to yuu unmei ni oboretai

Hanare yuku yami no tsukizora ni
Kirameita mune no itami wa
Ai to yuu owarinaki kanashii

You're forever to me
You're forever to me
You're forever to me
"Believe in love tonight"


Forever To Me (Tradução)

Para Sempre Comigo - Interminável Tristeza

Não há nenhuma estrela...
Somente nuvens ao meu lado
Permanecendo no vento
Agora, tenho as palavras mágicas

É surpreendente, a Noite Solitária
Esteja perto de mim
Acredite no amor, essa noite...

Meu Coração chora por você
sim, Para Sempre Comigo!
Nas sombras da Rosa Negra, Escondi meu Coração

Quero te pedir, abandone essas asas
As suas palavras do Amor
Revela-se na melodia que me culpa

Você estará Para Sempre Comigo!...

Levantam-se à superficie, o Caráter deste Selo
Eu corro, com medo, da Silhueta das Estrelas

Mesmo odiado pela Lua
Para Sempre Comigo!
Se você não achar o caminho,
feche os seus olhos...

Não consigo dormir...
vendo o movimento da cidade
Se eu me jogar, me encontrarei com você
Pra você, serei seu Anjo caído no Amor

Certamente...
Eu posso chegar em qualquer lugar, por você
Eu vi você Sorrindo, Te Amo!

Escondi meu Coração, Acumulando Saudades...

Quero te pedir, abandone essas asas
Uma Chuva de Estrelas, se estendem no céu
Quero me afogar, no Destino que se chama Amor

O céu iluminado brilhou atráves da Escuridão
Agora entendo... A Dor no Meu Coração...
É a interminável tristeza chamada Amor

Você estará Para Sempre Comigo!
Você estará Para Sempre Comigo!
Você estará Para Sempre Comigo!

Acredite no Amor, está Noite...