Portishead - Hunter (Tradução)

 

Hunter

No one said
We'd ever know each other
A new evidence, is what we require
In this world

I stand on the edge of a broken sky
And I'm looking down, don't know why

And if I should fall, would you hold me?
Would you pass me by?
Ooh, you know I'd ask you for nothing
Just to wait for a while

So confused
My thoughts are taken over
Unwanted horizons face me instead
Won't let go

I stand on the edge of a broken sky
And I'm looking down, don't know why

And if I should fall, would you hold me?
Would you pass me by?
Ooh, you know I'd ask you for nothing
Just to wait for a while

Hunter (Tradução)

Ninguém disse
Que nós nunca encontrariamos um ao outro
Uma nova evidência, é o que nos exigimos
Nesse mundo

Eu fico de pé na orla de um céu partido
E eu estou desprezando, não sei porque

E se eu devesse cair, você me seguraria?
Você cederia à mim?
Você sabe que eu não perguntaria nada a você
Apenas esperaria algum momento

Tão confuso
Meus pensamentos estão assumindo o controle
Horizontes indesejados em vez de me encararem
Não irão embora

Eu fico de pé na orla de um céu partido
E eu estou desprezando, não sei porque

E se eu devesse cair, você me seguraria?
Você cederia à mim?
Você sabe que eu não perguntaria nada a você
Apenas esperaria algum momento