- Tatuagem
Tattoo
Me and my brother were talking to each other
'Bout what makes a man a man
Was it brain or brawn, or the month you were born
We just couldn't understand
Our old man didn't like our appearance
He said that only women wear long hair
So me and my brother borrowed money from Mother
We knew what we had to do
We went downstairs, past the barber and gymnasium
And got our arms tattooed
Welcome to my life, tattoo
I'm a man now, thanks to you
I expect I'll regret you
But the skin graft man won't get you
You'l be there when I die
Tattoo
My dad beat me 'cause mine said "Mother"
But my mother naturally liked it and beat my brother
'Cause his tattoo was of a lady in the nude
And my mother thought that was extremely rude
Welcome to my life, tattoo
We've a long time together, me and you
I expect I'll regret you
But the skin graft man won't get you
You'll be there when I die
Tattoo
Now I'm older, I'm tattooed all over
My wife is tattooed too
A rooty-toot-toot, rooty-tooty-toot-toot
Rooty-toot-toot tattoo too
To you
Tatuagem
Eu e meu irmão conversavamos
Sobre o que torna um homem um homem
Cérebro ou força, ou o mês em que se nasce
Nós simplesmente não entendíamos
Nosso pai não gostava de nossa aparência
Ele disse que só mulheres usam cabelo longo.
Então eu e meu irmão emprestamos dinheiro de mamãe
Sabíamos o que tínhamos que fazer
Descemos as escadas, passamos pelo barbeiro e pelo ginásio
E tatuamos nossos braços
Bem vinda á minha vida, tatuagem
Sou um homem agora graças a você
Acho que vou me arrepender
Mas o cara do enxerto não te pega
Você estará lá quando eu morrer
Tatuagem
Meu pai me bateu pois a minha diz "mamãe"
Mas minha mãe gostou naturalmente e ela bateu em meu irmão
Pois a tatuagem dele era de uma mulher nua
E minha mãe achou extremamente rude
Bem vinda em minha vida tatuagem
Temos um tempão juntas, eu e você
Acho que vou me arrepender
Mas o cara do enxerto não te pega
Você estará lá quando eu morrer
Tatuagem
Agora estou mais velho, eu sou todo tatuado
Minha esposa também é tatuada
A rooty-toot toot, rooty-toot toot-Tooty-
Rooty-toot toot-tatuagem também
Para você
Letras
- 1921
1921
5:15
5:15 (Tradução)
905
905 (Tradução)
A Legal Matter
A Legal Matter (Tradução)
A Little Is Enough
Um Pouco É o Suficiente
A Man In A Purple Dress
Um Homem Em Um Vestido Roxo
A Man Is A Man
Um Homem É Um Homem
A Quick One While He's Away
Uma Rápida Enquanto Ele Está Fora
Acid Queen
A Rainha Do Ácido
Amazing Journey
Jornada Fantástica
American Woman
Mulher Americana
Another Tricky Day
Outro dia cheio de problemas
Anytime You Want Me
Anytime You Want Me (Tradução)
Anyway, Anyhow, Anywhere
De Qualquer Forma, Qualquer Maneira, Qualquer Lugar
Armenia City in the Sky
Arménia, cidade no céu
Athena
Athena
Baba O' Riley
Baba O' Riley
Baby Don't You Do It
Bebê, não faça isso
Bald Headed Woman
mulher de cabeça careca
Barbara Ann
Barbara Ann
Bargain
Barganha
Behind Blue Eyes
Por Trás Dos Olhos Tristes
Bell Boy
Paquete
Black Widow's Eyes
Olhos de Viúva Negra
Blue, Red and Grey
Azul, Vermelho e Cinza
Boney Maronie
Bony Moronie
Bony Moronie
Boris, The Spider
Boris, a Aranha
Bucket T
Cache Cache
Call Me Lightning
Chame-me de Iluminação
Christmas
Natal
Circles
Cooks Country
País De Cooks
Cousin Kevin
Primo Kevin
Cry If You Want
Chore Se Você Quer
Cut My Hair
Cortar o Meu Cabelo
Daddy Rolling Stone
Papai Rolling Stone
Daily Records
Registros Diários
Dangerous
Perigoso
Did You Steal My Money
Você Roubou Meu Dinheiro
Dig
Disguises
Disfarces
Do You Think It's Alright?
Você Acha Que Está Certo?
Doctor Doctor
Doutor Doutor
Doctor Jimmy
Doutor Jimmy
Dogs
Don't Let Go the Coat
Não Deixe Passar o Brasão
Don't Look Away
Não Desvie O Olhar
Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Dr. Jekyll e Sr. Hyde
Dreaming from the Waist
Drowned
Afogado
Early Morning Cold Taxi
Taxí Frio de Manhã Cedo
Eminence Front
Eminência Frontal
Empty Glass
Vidro Vazio
Endless Wire
Arame Interminável
Eyesight To The Blind
Visão Para o Cego
Face the Face
Faith in Something Bigger
A Fé Em Algo Maior
Fiddle About
Fiddle About
Fortune Teller
Fortune Teller (Tradução)
Four Faces
Fragments
Fraguimentos
Getting In Tune
Entrando Em Sintonia (Townshend)
Girl's Eyes
Olhos da Garota
Glittering Girl
Glow Girl
Menina Brilhante
Go To The Mirror!
Vá Ao Espelho, Garoto
God Speaks Of Marty Robbins
Deus Fala de Marty Robbins
Going Mobile
Indo de Carro
Good Lovin'
Guitar And Pen
Guitar And Pen
Had Enough
Had Enough (Tradução)
Happy Jack
Jack Feliz
Heart To Hang Onto
Coração Para Pendurar
Heat Wave
Onda de Calor
Heaven and Hell
Céu e Inferno
Heinz Baked Beans
Helpless Dancer
Helpless Dancer
Here 'Tis
Here for More
How Can You Do It Alone
How Many Friends
However Much I Booze
I Am The Sea
Eu Sou o Mar
I Can See For Miles
Eu Posso Ver Por Milhas
I Can't Explain
Não Posso Explicar
I Can't Reach You
I Don't Even Know Myself
Nem Mesmo Eu me Conheço
I Don't Mind
I Don't Mind (Tradução)
I Like Nightmares
I Need You
Eu Preciso De Você
I'm A Boy
Eu sou um menino
I'm a Man
I'm Free
Estou Livre
I'm One
Eu sou único
I'm the Face
I've Been Away
Estive Longe
I've Had Enough
Eu Tive o Suficiente
I've Known No War
Imagine a Man
Imagine Um Homem
In A Hand Or A Face?
In The City
Instant Party (Circles)
Is It In My Head?
Está Na Minha Cabeça?
It's A Boy
É um menino
It's Hard
É Difícil
It's In You
It's Not Enough
Não É Suficiente
It's Not True
Não É Verdade
It's Your Turn
Jaguar
Jaguar
Join Together
Participe Junto
La La La Lies
Men Men Men Mentiras
Leaving Here
Saindo Daqui
Let My Love Open The Door
Deixe Meu Amor Abrir a Porta
Let's See Action
Vamos Ver Ação
Little Billy
Pequeno
Long Live Rock
Love Ain't for Keeping
Amor Não É Para Guardar (Townshend)
Love Is Comin' Down
Amor está descendo
Love, Reign O'er Me
Amor, Reine Sobre Mim
Magic Bus
Ônibus Mágico
Man With Money
Homem Com Dinheiro
Mary-Anne With The Shaky Hands
Medac
Melancholia
Melancolia
Mike Post Theme
Tema do Mike Post
Miracle Cure
Cura Milagrosa
Mirror Door
Motoring
Much Too Much
Grande Demais
Music Must Change
My Generation
Minha Geração
My Wife
Minha Esposa
Naked Eye
Olho Nu
New Song
No Road Romance
Now I'm a Farmer
Odorono
Odorono
Old Red Wine
Vinho Tinto Velho
One at a Time
Um de Cada Vez
One Life's Enough
Uma Vida É O Suficiente
Our Love Was Is
Out In The Street
Overture
Abertura
Pick Up The Peace
Pictures of Lily
Pictures of Lily (Tradução)
Pinball Wizard
Mago do Pinball
Please Please Please
Please Please Please (Tradução)
Poetry Cornered
Postcard
Pure and Easy
Puro e Simples
Put the Money Down
Rael
Rael II
Real Good Looking Boy
Menino Bonito de Verdade
Relax
Relax (Tradução)
Relay
Rough Boys
Run Run Run
Sally Simpson
Sally Simpson
Saturday Night's Alright (for Fighting)
Sea and Sand
O Mar e a Areia
See Me Feel Me
Me Veja, Me Sinta
See My Way
Sensation
Sensação
Shakin' All Over
Tremendo Tudo
Shout and Shimmy
Silas Stingy
Sister Disco
Irmã Disco
Slip Kid
Smash The Mirror
Quebre O Espelho
So Sad About Us
Somebody Saved Me
Someday Soon
Someone's Coming
Alguém Está Vindo
Sound Round
Squeeze Box
A Sanfona
Substitute
Substituto
Success Story
Summertime Blues
Blues de Verão
Sunrise
Raiar do Sol
Tattoo
Tatuagem
Tea & Theatre
Teenage Wasteland
(Juventude improdutiva)
The Acid Queen
The Dirty Jobs
Os Trabalhos Sujos
The Ghost Song
A Canção Fantasma
The Good's Gone
The Good's Gone (Tradução)
The Hill Dwellers
The Kids Are Alright
As Crianças Estão Bem
The Last Time
The Punk and the Godfather
O Punk e o Padrinho
The Quiet One
The Real Me
The Real Me
The Seeker
O Caçador
The Song is Over
A Canção Terminou
There's A Doctor
Há Um Médico
They Are All in Love
Eles Estão Todos Amando
They Made My Dream Come True
Time Is Passin'
Tommy's Holiday Camp
O Acampamento De Férias De Tommy
Tommy, Can You Hear Me?
Tommy, Você Pode Me Ouvir?
Too Much of Anything
Too Much of Anything (Tradução)
Trick of the Light
Trilby's Piano
Piano de Trilby
Two Thousand Years
Dois Mil Anos
Under My Thumb
Debaixo Do Meu Polegar
Unholy Trinity
Waspman
Water
Água
We Close Tonight
We Got A Hit
We're Not Gonna Take It
Não Vamos Aturar Isso
Welcome
Bem-Vindo
When I Was A Boy
Whiskey Man
Homem Uísque
Who Are You
Quem É Você
Who We Got A Hit
Why Did I Fall for That
Por Que eu Sucumbi Por Aquilo
Won't Get Fooled Again
Não Seremos Enganados Novamente
You
Você
You Better You Bet
É Melhor Você apostar
You Stand By Me
Young Man Blues
O Blues do Jovem Homem
Zoot Suit