No Doubt - Preso Em Uma Caixa

 

Trapped In a Box

Trapped in a box of tremendous size
It distorts my vision, it closes my eyes
Attracts filthy flies and pollutes in the skies
Sucks up our lives and proliferates lies
Trapped in a box

Trapped in a box, four walls as sky
Got a screen for a window about two feet wide
My mind rides and slides as my circuits are fried
No room for thought, use the box as my guide
Trapped in a box

Trapped in a box
Watch the world as it flocks
To life's paradox
We're all trapped in a box

Trapped in a box I'm not alone
I know of others with a box as their home
Light only enters froma crack or a hole
This is not enough for a human to grow
Trapped in a box

Always wanting a different view
Instant gratification for you
Reality gone in a single click
Just hope that that switch won't stick

Trapped in a box my life becomes void
All I thought for myself is now destroyed
Controlling my mind, what to eat, what to buy
Subliminal rules: How to live, how to die
Trapped in a box

Preso Em Uma Caixa

Preso em uma caixa de um tamanho enorme
Distorce minha visão, fecha meus olhos
Atrai moscas imundas e poluição nos céus
Suga nossas vidas e prolifera mentiras
Preso em uma caixa

Preso em uma caixa, quatro paredes como o céu
Tem uma tela de janela com cerca de dois metros de largura
Minha mente passeia e desliza, enquanto fritam meus circuitos
Não há espaço para pensar, uso a caixa como meu guia
Preso em uma caixa

Preso em uma caixa
Observo o mundo como um rebanho
Para o paradoxo da vida
Nós estamos todos presos em uma caixa

Preso em uma caixa, eu não estou sozinho
Eu conheço outros que tem uma caixa como suas casas
A luz só entra por uma fenda ou um buraco
Isso não é o bastante para um humano crescer
Preso em uma caixa

Sempre querendo uma visão diferente
Gratificação instantânea para você
A realidade se vai com um único clique
Só espero que o interruptor não trave

Preso em uma caixa, minha vida se torna oca.
Tudo o que eu penso de mim mesmo está destruído.
Controlando minha mente, o que comer, o que comprar.
Regras subliminares, como viver, como morrer.
Preso em uma caixa.