Nightside Glance - Nightside Glance (Tradução)
Nightside Glance
My life is going fast, to ashes i will burn,
The wind will scatter my dust,
My soul will fly and not return â?¦
I don't live in hell, nor paradise.
I see eternal dark in my eyes.
My heart was eaten by a flock of crows.
My soul is locked in the cold underground.
My death was the start of a torturing way:
Disfigured flesh and the smell of decay.
The punishment was relentless so much,
The demons are watching me but they're don't touch â?¦
Last sigh and glanceâ?¦
No second chance â?¦
Feel / the fever on my skin /
Who gives me the defence / from my deadly sin?
The nightside glance / is watching my back.
Send me to the dream / press my frail neck.
The moon is shining like the sun in my unnecessary life.
The moonlight path is sending me to the land where i'll never die.
The majesty of frozen nature receives me and embraces
By the hands and covers me with a snowstorm in my grave.
In my life like in this forest i'll make my way through.
Just the moon is sympathizing, it is suffering, too.
I leave this land, staring at the sky, flying to the stars.
Just one light was in my life, this light was the dark â?¦
Turned out / from the life /
And unaccepted in paradise,
In this life / i am lost,
I fly in the night sky like a ghost.
Nightside Glance (Tradução)
Minha vida está indo rapidamente, às cinzas que eu me queimarei,
O vento dispersará minha poeira,
Minha alma voará e sem retorno?
Eu não vivo no inferno, nem no paraiso.
Eu vejo a escuridão eterna em meus olhos.
Meu coração foi comido por um rebanho dos corvos.
Minha alma é travada no frio no subsolo.
Minha morte era o começo de uma maneira torturando:
Carne Desfigurada e o cheiro da deterioração.
A punição era sem tanto alento,
Os demonios estão prestando-me atenção mas não tocam?
Último suspiro e olhar?
Nenhuma segunda possibilidade?
Sentir a febre em minha pele Quem me dá a defesa de meu pecado mortal?
O olhar do lado noturno está prestando atenção a minha parte traseira. Emitir-me à imprensa ideal minha garganta frágil.
A lua está brilhando como o sol em minha vida desnecessária.
O trajeto do luz da lua está emitindo-me à terra onde eu nunca morrerei.
O majestade de natureza fria recebe-me e me abraça
Pelas mãos e cobre-me com uma tempestade de neve em minha sepultura.
Em minha vida como nesta floresta eu farei minha maneira completamente.
Apenas a lua é simpatizante, ela está sofrendo, demasiado. Eu deixo esta terra, olhando fixamente no céu, voando às estrelas.
Apenas uma luz realizava-se em minha vida, esta luz era a escura?
Girado para fora da vida E não aceito no paraíso,
Nesta vida eu sou perdido,
Eu vôo no céu da noite como um fantasma.
Letras Nightside Glance