Neko Case

Views

Neko Case - Pessoas São Muito Nervosas

 

People Got A Lotta Nerve

So the saying says
An elephant never forgets
Standing in the concrete cave
Swaying side and sing
They walked over the ocean
And their dreams they dreamed awake
Until the lights grew dim
Until the cop cars came
Everybody tells me this is crazy, yes I know

But I'm a man man man man man man man eater
But still you're surprised prised prised when I eat ya

You know they call them killer whales
But you seem suprised
When it pinned you down to the bottom of the tank
Where you can't turn around
It took half your leg and both your lungs
And I craved I ate hearts of sharks, I know you know it

I'm a man man man man, man man man eater
But still you're surprised prised prised when I eat ya [X2]

It will end again in moonlit song
It will end again in moonlit song

Pessoas São Muito Nervosas

Então o ditado diz:
Um elefante nunca se esquece.
Fica na caverna de concreto
balançando e cantando.
Eles andaram sobre o oceano
e dos sonhos que tiveram, acordaram
até que as luzes se obscurececem
até que os carros de polícia chegassem
Todos me dizem que isto é loucura, sim eu sei

Mas eu sou uma devoradora de homens
Mas você ainda é surpreendido quando eu te devoro

Você sabe que eles os chamam de matadores de baleias.
Mas você parece surpreso
quando fica fixado no fundo do tanque
de onde não pode voltar.
Te toma metade da sua perna e ambos os pulmões
e eu almejo comer corações de tubarão, eu sei que você sabe

Eu sou uma devoradora de homens
Mas você ainda é surpreendido quando eu te devoro

E vai terminar de novo numa canção ao luar
E vai terminar de novo numa canção ao luar