Makiladoras - Veenbrand (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Veenbrand

Tolerant, als er te verdienen valt
Maar ondergronds
Groeit en bloeit de haat

Een veenbrand, een smeulend vuur
Racisme dat de naam niet krijgt
Een veenbrand, het woekert voort
Geweld en onverschilligheid

Normale mensen, nette mensen
Die asielzoekers het graf inwensen
Schaamteloos met twee maten meten
Van een anders leed genieten

Het woekert voort, het woekert voort
Het rot, het brandt, het woekert voort
Onbekend maakt onbemind
Zo groeit en bloeit de haat

Veenbrand (Tradução)

Violência e indiferença.
Um sopro de fogo.
Um sopro de fogo mórbido cresce.
Tolerância quando há dinheiro para ser feito,
mas por debaixo dos panos,
o ódio está crescendo e florescendo.

As pessoas normais,
as pessoas decentes,
que desejam asilos nas sepulturas.
Sem vergonha e aproveitando o sofrimento dos outros.
Um mórbido crescimento,
a peste desconhecida os faz sem amor,
e então o ódio cresce e floresce,
cresce e floresce,
cresce e floresce,
ódio, ódio, ódio...