Lunatica - Um pequeno momento de desespero

 

A Little Moment Of Desperation

Hoping and praying I pass through these days
And I am trying not to lose myself
Is this the end or will I finally get
The answer from you that could hurt or heal?

Longing for the sun I try to remember
The days when everything began
How can the world just go ahead and turn
Around the sun, as if my worries didn't exist

Light in my life, I want to keep this moment
While the night keeps us alive
Desolation lies beneath euphoria
It's a constant living on the edge

Fearless I was once, my strength has turned
Into the weakness that the heartless own
And every fallen word seems to hurt me
And you don't even seem to notice

Light in my life, I want to keep this moment
While the night keeps us alive
Desolation lies beneath euphoria
It's a constant living on the edge

Um pequeno momento de desespero

Esperando e rezando eu passo por esses dias
E eu estou tentando não me perder
Este é o fim ou finalmente será
A sua resposta que poderia tnato machucar quanto curar?

Esperando pelo sol eu tento me lembrar
Dos dias em que tudo começou
Como o mundo pode simplesmente ir adiante e
Dar as costas para o sol, como se minhas preocupações não existissem

Luz na minha vida, quero segurar esse momento
Enquanto a noite nos mantêm vivos
A desolaçãos jaz debaixo da euforia
É uma constante vida à beira do abismo

Destemida eu fui uma vez, minha força se tornou
A fraqueza que o sem-coração possui
E cada palavra caída parece me machucar
E você parece não perceber

Luz na minha vida, quero segurar esse momento
Enquanto a noite nos mantêm vivos
A desolaçãos jaz debaixo da euforia
É uma constante vida à beira do abismo