Luisana Lopilato - Vas A Salvarte (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Vas A Salvarte

Quieres salvarte al poco tiempo,
Y no se puede sin algún riesgo,
Deja girar a tu cabeza,
No la detengas tiene algún riesgo,
Deja que grite que ruja que llore,
Deja que pase que todo pasa.

Cuando esté calma cuando esté quieta,
Cuando esté limpia de tanta mierda,
Vas a salvarte vas a estar libre,
Vas a encontrarte con la respuesta,
Deja que grite que ruja que llore,
Deja que pase que todo pasa.

Hoy es el punto final de tu miedo,
Hoy es tu grito mortal,
Ya ves tu fin ya está llegando,

Vas a salvarte otra ves,
Vas a ser libre después,
Vas a encontrarte otra ves,
Vas a salvarte ya ves.

Hei, hei.......Hei, hei.

Puede salirte cruzar las rejas,
Solo estar preso de tu cabeza,
Deja que el alma te cuente todo,
Abre la jaula no te detengas,
Deja que grite que ruja que llore,
Deja que pase que todo pasa.

Cuando esté libre no tengas miedo,
De sentir todo y vivir a pleno,
Vas a estar vivo en tu propio cielo,
Vas a empezar a vivir de nuevo.
Deja que grite que ruja que llore,
Deja que pase que todo pasa.

Hoy es el punto final de tu miedo,
Hoy es tu grito mortal,
Ya ves tu fin ya está llegando,

Vas a salvarte otra ves,
Vas a ser libre después,
Vas a encontrarte otra ves,
Vas a salvarte ya ves. (Bis)

Hei, hei.......Hei, hei.
Hei, hei.................
Hei, hei.

Vas A Salvarte (Tradução)

Querem te salvar em pouco tempo
E não se pode sem algum risco
Deixa girar a tua cabeça
Não pare tem algum risco
Deixa que grite, que ruge, que chore
Deixa que aconteça, que tudo aconteça!
Quando está calma, quando está quieta
Quanto está limpa de tanta merda
Vai te salvar, vai estar livre,
Vai te encontrar com a resposta
Deixa que grite, que ruge, que chore
Deixa que aconteça, que tudo aconteça!
Hoje é o ponto final do teu medo
Hoje é teu grito mortal
Já vê teu fim já está chegando
Vai te salvar outra vez
Vai se livre depois
Vai te encontrar outra vez
Vai te salvar desta vez
Hey, hey... Hey, hey.
Pode sair cruzar as grades
Só esta preso da tua cabeça
Deixa que a alma te conte tudo
Abre a jaula não tenha medo
Deixa que grite, que ruge, que chore
Deixa que aconteça, que tudo aconteça!
Quando estiver livre não tenha medo
De sentir tudo e viver tudo,
Vai estar vivo em teu próprio céu
Vai começar a viver de novo
Deixa que grite, que ruge, que chore
Deixa que aconteça, que aconteça!
Hoje é o ponto final do teu medo
Hoje é teu grito mortal
Já vê teu fim já está chegando
Vai te salvar outra vez
Vai se livre depois
Vai te encontrar outra vez
Vai te salvar desta vez
Vai te salvar outra vez
Vai se livre depois
Vai te encontrar outra vez
Vai te salvar desta vez
Hey, hey... Hey, hey. Hey, hey... Hey, hey