LU - Sem força para viver

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Sin ganas de vivir

Nunca mas, nunca mas
Se durmio, no probarà jamas
Sus besos y su voz
Se marcho
Y jamas volvera
No estara ,no escuchara otra vez,
Su aliento y su respiracion

Y ahora el llorando pide por
Volverla a ver

(coro)
No entiendo por que la dejo ir
Pues sin ella no puede seguir
Quisiera que el destino no hubiera marcado su fin
Y no podra ya mas resistir
El ahora solo quiere morir
Saberse sin ella no es nada
Se olvida se acaba termina por siempre
Sin las ganas de vivir

Se durmio, se durmio
Soñara que volver a probar
Sus besos y su vos
Regreso
Que ahora el morira
Dormira por siempre
Para estar de nuevo con su amor
La encontro
Y ahora el llorando pide por volverla
A ver

Coro x 2

Sem força para viver

Nunca mais, Nunca mais
Se dormiu, não provará jamais
Seus beijos e sua voz
Se foram
E jamais voltarão
Não estará, não escutará outra vez,
Sua respiração

E agora chorando ele pede para voltar a vê-la

Não entendo porque a deixou ir
Pois sem ela não pode seguir
Queira que o destino não tenha traçado seu fim
E já não pode mais resistir
Ele agora só quer morrer
Sabe que sem ela não é nada
Esquecer acaba-se por terminar para sempre sem força para viver

Nunca mais, Nunca mais
Sonhará que volte a provar
Seus beijos e seu retorno
Que agora ele morrerá
Dormirá para sempre
Para estar para sempre com seu amor
A encontrou
E agora chorando ele pede para voltar a vê-la