Lordi - Scg3 Special report (Tradução)
Scg3 Special report
This is an SCG3 special report with Sam Romero.
Sam Romero:
Good evening, I'm Sam Romero. We continue our special
report now on the so called monster invasion.
As of 11 AM today the president has declared the
nation to be under martial law. Reports coming in now
indicate that mass hysteria continues to spread
throughout the globe. It is not yet confirmed by
officials
what is causing these horrific events. But it is
suggested by certain sources that these creatures that
are now being spotted throughout the world are neither
human nor are they wild animals. It is strongly
advised that people should stay indoors and if you
encounter one of these beings do not try to make
contact
with them they will attack without warning. Our very
own William Tracy in the sky is now reporting. Will?
William Tracey:
Sam, we're here hovering over down town where the
monsters are literally swarming the city. The freeways
are clogged, there is absolutely no way out of down
town. These creatures they're incredibly strong, a few
minutes ago we saw one actually pick up an SUV, and
throw it at a clump of people. And then...u... Eh...
Zoom in
on that, yeah, are we getting that? It's actually
looking at us! It's it's climbing! It's, no, pull up!
PULL UP! PULL... (Monster sounds and distortion)
Sam Romero:
Will? Hmmm erm, we seem to be suffering from technical
difficulties. We'll get back to William Tracey as soon
as we get the satellite feed repaired. Hmm in the mean
time we now go live to Joan Carr at the Hellbender
Plaza... Joan?
Joan Carr:
Sam, I'm standing here with thousands of citizens. The
first thing that greeted us when we drove up was the
smell of decomposing flesh. The dead are literally
walking the streets. Err even though the people know
about
the curfew there is absolutely no trace of the police
or the military yet. It's understandable that the
people
feel the urge to get out of their homes and go look
for their loved ones they don't know what to do and
how to
cope with this. Err something's happening. Erm. Oh my
god! RUN!
Sam Romero:
Um we erm we seem to be experiencing some more
technical difficulties with Joan as well so hmm. I am
just being
told that someone is infiltrating our broadcast...
are... are we going off the air?
Good evening you puny little humans. Don't try to
adjust your sets, we control the transmission. Your
dominion
of the Earth has gone on far too long. You've had your
chances, you've blown them all. Now it's time to cut
the bullshit! You are a plague, were forced to take
disciplinary action. Behold the sounds that will grind
your
insides, the sights that will make you blind. Your
walls of iron will bend and the seas will run red with
your
blood. The earth will quake and open its fuming maw
swallowing all the heretics and fools on the wide path
to hell.
The skies will open with a thunderous roar! My little
pets will fly out in swarms that will block the sun.
They will
kiss the flesh off the bones of those who still choose
to follow the false prophets join us or forever drown
in the
pit of despair. The Scartic Circle Gathering is now.
This is the day of reckoning. This is... The
Arockalypse!
Scg3 Special report (Tradução)
Este é um relatório especial com SCG3 Sam Romero.
Sam Romero:
Boa noite, eu sou Sam Romero.
Continuamos agora o nosso relatório especial sobre a chamada invasão dos monstros.
As 11 horas da manhã de hoje, o presidente declarou que
a nação esta sob lei marcial.
Relatórios indicam que a histeria coletiva continua a alastrar em todo o globo.
Ainda não foi confirmado por funcionários o que está causando estes terríveis acontecimentos.
Mas foi sugerido por algumas fontes que estas criaturas não são nem humanas nem são animais selvagens.
É fortemente aconselhável que as pessoas fiquem dentro de casa e se você encontrar um desses seres, não tente fazer
contato com eles.
Eles podem atacar sem aviso prévio.
Nosso repórter William Tracy está no céu relatando agora. Will?
William Tracey:
Sam, nós estamos aqui pairando sobre a cidade onde os
monstros estão destruindo literalmente a cidade.
As rodovias estão obstruídas, não existe absolutamente nenhuma maneira de sair desta cidade.
Essas criaturas são incrivelmente fortes, há poucos minutos vimos uma criatura pegar um SUV, e jogá-lo em uma moita de pessoas.
E depois... u... Eh...
Em que, sim, que estamos recebendo?
Está realmente olhando para nós!
Está, está escalando!
É, não, sobe! Sobe!
(Monster sons e distorções)
Sam Romero:
Will? Hummm, parece que estamos sofrendo problemas técnicos.
Nós vamos voltar para o William Tracey logo.
Agora vamos para Joan Carr na Hellbender Plaza...
Joan?
Joan Carr:
Sam, estou aqui com milhares de cidadãos.
A primeira coisa que nós sentimos quando chegamos foi o
cheiro de carne decomposta.
Os mortos estão literalmente andando pelas ruas.
Embora as pessoas saibam sobre o recolher obrigatório não existe absolutamente nenhum rastro da polícia
ou os militares ainda.
É compreensível que as pessoas sintam o desejo de sair de suas casas e ir olhar para os seus entes queridos que não sabem o que fazer e a forma de lidar com isso.
Algo está acontecendo.
Oh, meu Deus! Corre!
Sam Romero:
Parece que nós estamos enfrentando mais algumas dificuldades técnicas com Joan...
Vamos desligar o ar?
Boa noite franzinos humanos.
Seus domínios sobre a Terra já se arrastaram por tempo demais.
Vocês tinham suas hipóteses
Vocês sopraram todas elas.
Vocês são uma praga
Foram obrigados a tomar ação disciplinar.
Eis os sons que vão moer seu interior
As paisagens que vão fazer vocês cegos.
Suas paredes de ferro vão dobrar os mares e será executado com vermelho seu sangue.
A terra vai tremer e engolir todos os hereges e tolos no grande caminho para o inferno.
O céu vai abrir com um trovejante rugido!
Eles vão beijar a carne dos ossos de fora daqueles que ainda escolherem seguir os falsos profetas ou se juntarão a nós para se afogar pra sempre no poço do desespero.
O Círculo Scartic Gathering é agora.
Este é o dia do julgamento.
Isto é... O Arockalypse!
Letras Lordi