Lordi - Forsaken Fashion Dolls (Tradução)

 

Forsaken Fashion Dolls

Even in a dream - You won't ever be safe
from your past mistakes - the naked rage
In your mind - they're just one step behind
they'll drag you deeper in - to meet your sins

You're down there all alone
They'll never let you go, no no

Forsaken fashion dolls
will follow you forever
white eyes of sheer despite will dog you 'till you die
Forsaken fashion dolls
You're meant to be together
just cry your silent scream tonite

Lock you tight - bury you alive
eat you up inside - feel your soul decline
But outta sight does not mean it's outta mind
They watch you suffer in you plight
so goddamn satisfied

You're down there all alone
They'll never let you go, no no

Forsaken fashion dolls
Will follow you forever
white eyes of sheer despite will dog you 'till you die
Forsaken fashion dolls
You're meant to be together
just cry your silent scream tonite

Forsaken Fashion Dolls (Tradução)

Mesmo em um sonho - Você nunca estará a salvo
de seus erros passados - a raiva nua
em sua mente - elas estão apenas um passo atrás
elas arrastarão você mais fundo - para encontrar seus pecados

Você está lá embaixo completamente sozinho
Elas nunca deixarão você ir, não não

Bonecas abandonadas
seguirão você para sempre
olhos brancos de puro despeito irão seguir você até você morrer
Bonecas abandonadas
Vocês deveriam estar juntos
Apenas dê seu grito silencioso hoje à noite

Amarrar você bem forte - Enterrar você vivo
Comer você por dentro - Sentir sua alma desistindo
Mas fora de vista não significa fora da mente
Elas observam você sofrer em apuros
Tão satisfeitas

Você está lá embaixo completamente sozinho
Elas nunca deixarão você ir, não não

Bonecas abandonadas
seguirão você para sempre
olhos brancos de puro despeito irão seguir você até você morrer
Bonecas abandonadas
Vocês deveriam estar juntos
Apenas dê seu grito silencioso hoje à noite