Lordi - Bring It On (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Bring It On

Hello i am bill, who the hell are you?
I bring the word from the dead
This is the day they shall re-animate
And get their claws on your necks"

A pack of raging wolves are howling
Awaken from their sleep of sin
Hail to the creeps - hail!
Thunder unleashed - hail!
No beasts so fierce

Bring it on, bring it on big time
Bring it on, bring it on down
Bring it on-
The rancorous return from their graves
Wont you bring it on, bring it on big time
Bring it on, bring it on down
Bring it on
Behold your town will burn
As the raging hounds return

The rampant helldogs
Rampaging near
The unholy prolifirates
They taste your blood
And they smell your fear
On your mark-
Get set-
Decapitate!

A pack of raging wolves are howling
Awaken from their sleep of sin
Hail to the creeps - hail!
Thunder unleashed - hail!
No beasts so fierce

Bring it on, bring it on big time
Bring it on, bring it on down
Bring it on-
The rancorous return from their graves
Wont you bring it on, bring it on big time
Bring it on, bring it on down
Bring it on
Behold your town will burn
As the raging hounds return

Ominious haze dispersing by the moonlights order
They got their prey - theyre gone with your daughters
Claimed their souls - turned em into martyrs
They will burn - as the hounds return


Bring It On (Tradução)

Olá, eu sou para mim, quem infernizará você?
Eu trago a palavra da morte
Esse é o dia que eles re-animarão
E infiarão suas garras em seus pescoços

Um pacote de lobos raivosos uivando
Acorde de seu sono e seu canto
Aclamação aos rastejantes - ACLAMAÇÃO!
Trovão liberado - ACLAMAÇÃO!
Nenhuma besta furiosa

Traga tudo, Traga tudo em bom tempo
Traga tudo, Traga tudo à baixo
O rancor retorna de sua sepultura
Não quer trazer, Traga tudo em bom tempo
Traga tudo, Traga tudo à baixo
Traga tudo
Obeserve seu vilarejo queimando
são os raivosos cães retornam

Os exuberantes cachorros infernais
bagunçando por perto
proliferação despreendedora
Eles saboreiam seu sangue
eles cheiram seu medo
em sua marca - soncseguir conjunto-
decapitar

Omonoso
Dispersando por ordens da luz lunar
Eles conseguiram sua reza
Eles tinham ido com suas filhas clamando suas almas
virado para as torturas
Eles irão queimar
são os cães retornam