Lord Of The Rings (O Senhor dos Anéis) - Flight To The Ford (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Flight To The Ford

Sindarin:
Tinuviel elvanui
Elleth alfirin

Adûnaic:
Bârî 'n Katharâd
Îdo ned nepâm
Netabdam dâurad
Nidir nepâm
Nepâm ned aglar

Translation:

Tinuviel [the] elven-fair
Immortal maiden

Lords of Eternal Life
Now we grasp for ourselves
We cling to the darkness
[The] Nine, we grasp
We grasp for ourselves glory

Flight To The Ford (Tradução)

O Rei Immortal justo de Tinuviel
Senhores da vida Eterna
Agora nós nos juntamos, para nos aderimos à escuridão
Os nove, nós nos juntamos
Nós nos unimos para a glória