Lloyd Cole - O Que Ele Não Sabe

 

What He Doesn't Know

if i told you that i'd never really cared
and if i told you that i'd never cried you'd know that i lied
you'd know i lied
and if i told you that i'd found somebody new
it wouldn't make it any easier and what he doesn't know
won't hurt at all

you know just as well as i that he's a better man than i
and i know you know

guess i never got around to telling you
i guess that if i told you now then i'd have nothing to lose
well i think of you
'cause if i told you that i'd found another girl
it wouldn't make it any easier and what he doesn't know
won't hurt at all

you know just as well as i that he's a better man than i
you know just as well as i, you know just as well as i
he's a better man than i, he's a better man than i could ever be

O Que Ele Não Sabe

Se eu te dissesse que eu nunca me importei
E se eu te dissesse que eu nunca chorei você saberia que eu menti
Você saberia que eu menti
E se eu lhe disse que eu tinha encontrado alguém novo
Não seria mais fácil fazê-lo e o que ele não sabe
Não vai doer nada

Você sabe tão bem quanto eu que ele é um homem melhor do que eu
E eu sei que você sabe

Eu acho que eu nunca cheguei a te dizer
Eu acho que se eu lhe dissesse agora, então eu não teria nada a perder
Bem, eu penso em você
Porque se eu te disse que eu tinha encontrado uma outra menina
Não seria mais fácil fazê-lo e o que ele não sabe
Não vai doer nada

Você sabe tão bem quanto eu que ele é um homem melhor do que eu
Você sabe tão bem como eu, sabe tão bem como eu
Ele é um homem melhor do que eu, ele é um homem melhor do que eu jamais poderia ser