L'Ame Immortelle - Chamando

 

Calling

What has happened to you?
What has changed you in this way?
I cannot get through to you
Doesn't matter what I say

What happened to the child in you?
To the darkness you disbanded?
I try to listen to your voice
But cannot understand it

Can you hear me calling?
Are you listening to me?
Can you see me falling?
Or are you too blind to see?

Have you spoken to me?
Have I felt a breath of you?
Did I catch a glimpse of light
Of the person that I knew

Just to understand the reasons
I would go, where you've gone to
But please give me just one sign
So I know it's still you

Chamando

O que aconteceu com você?
O que o mudou deste modo?
Eu não consigo ter você
Não importa o que eu digo

O que aconteceu a criança em você?
Para a escuridão debandar você?
Eu tento escutar sua voz
Mas não posso entender

Você pode me ouvir chamando?
Você está me escutando?
Você pode me ver caindo?
Ou você é muito cego ver?

Você falou comigo?
Eu senti uma respiração de você?
Eu capturei um rápido olhar de luz
Da pessoa que eu conheci

Só para entender as razões
Eu iria, onde você foi
Mas por favor me dá só um sinal
Assim eu sei que ainda é você