Kate Havnevik - Show Me Love (Tradução)

 

Show Me Love

I have a secret place
Of my own
That I visit whenever I need space to
Spread my wings
Where I drown my heart in daydreams
Where I go and taste your wine again

Show me
Show me love
Show me everything I need to know
Show me
Show me love
Show me everything I need to know

The gods of destiny they hold my love
And listen to the wild inside
Between the millions of skyscrapers
I discover something
Something real

Show me
Show me love
Show me everything I need to know
Show me
Show me love
Show me everything I need to know

How long will it be? How brave are you?
Until I will feel Something real
How much do I need? How brave are you?
How far will I see?

Show me
Show me love
Show me everything I need to know
Show me
Show me love
Show me everything I need to know
Show me
Show me love...everything I need to know

Show Me Love (Tradução)

Eu tenho um lugar secreto
Meu proprio
Que eu visito sempre que preciso de espaco para
abrir minhas asas
Onde eu afogo meu coracao em devaneio
Onde eu vou e provo do seu vinho de novo

Me Mostre
Me mostre amor
Me mostre tudo que eu preciso saber
Me Mostre
Me mostre amor
Me mostre tudo que eu preciso saber

Os deuses do destino seguram meu amor
E escutam dentro a selvageria
Entre milhoes de arranha-ceus
Eu descubro algo
algo real

Me Mostre
Me mostre amor
Me mostre tudo que eu preciso saber
Me Mostre
Me mostre amor
Me mostre tudo que eu preciso saber

Quao longo isso sera ? Quao corajoso voce e ?
Ate eu sentir algo real
quanto eu preciso ? Quao corajoso voce e ?
Quao longe eu irei ver ?

Me Mostre
Me mostre amor
Me mostre tudo que eu preciso saber
Me Mostre
Me mostre amor
Me mostre tudo que eu preciso saber
Me mostre amor
Me mostre amor...tudo o que eu preciso saber