Jimi Hendrix - Homem Astro

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Astro Man

A little boy inside a dream just the other day
His mind fell out of his face and the wind blew it away
A hand came out from heaven and pinned a badge on his chest
And said get out there, man, and do your best

They called him astro man, and he's flyin' higher than
That old faggot superman ever could
And they call him cosmic nut
And he's twice as fast as Donald duck
And he'll try his best to screw you up and mess up your mind

There he goes, there he goes
Where he stops no one knows
There he goes, there he goes
He's trying to blow out the rest of your mind
He's gonna blow out the rest of your mind
If you're looking for a piece of mind
Astro man, give me a piece of it


Homem Astro

Um garotinho dentro de um sonho outro dia mesmo
Sua mente caiu de sua face e o vento soprava pra fora
Uma mão surgiu do céu e colocou um símbolo em seu peito
E disse: Saia por aí cara e faça o seu melhor

Eles o chamavam de homem astro, e ele voa mais alto do que
Aquela bicha velha do super-homem jamais poderia
E o chamam de noz cósmica
E ele é duas vezes mais rápido que o pato Donald
E ele vai tentar o seu melhor pra confundir e bagunçar sua mente

Lá vai ele, lá vai ele
Onde ele vai parar ninguém sabe
Lá vai ele, lá vai ele
Ele está tentando explodir o que resta da sua mente
Ele vai explodir o que resta da sua mente
Se você está procurando uma parte da mente
Homem astro, me dê um pedaço dela