Views

- Same Old World (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Same Old World

What if i could tell the world it's slowly fading?
What if i could tell the world your name?
What if i could pretend i'm fine so not to ask what's wrong?

And it's the end of everything
And it's the end of our will to share
The end of our lies

'cause it's the same old story
And the same old game
We played
'cause it's the same old story
And the same old game
We played

What if i could tell your father you're a failure?
What if we learn how to fight our nature?
What if i could just forget oh, what's so wrong with that?

And it's the end of our day
And there are no more delicate words left to say
It's the end of our lies

'cause it's really time to go
You know that we won't meet again

Same Old World (Tradução)

E se eu dissesse que o mundo está desaparecendo
vagarosamente?
E se eu dissesse ao mundo seu nome?
E se eu fingisse que estou bem para não me perguntar o
que está errado?

E esse é o fim de tudo
E esse é o fim da nossa vontade de dividir
O fim de nossas mentiras.

Porque é a mesma história
E o mesmo jogo
que jogamos.
Porque é a mesma historia
E o mesmo jogo
que jogamos.

E se eu pudesse dizer ao Pai que você é uma falha?
E se nós aprendêssemos a lutar contra nossa natureza?
E se eu apenas me esquecesse, ph, o que está tão
errado com aquilo?

E esse é o fim do nosso dia
E não há mais palavras delicadas* para dizer
É o fim de nossas mentiras.

Porque é realmente hora de ir
Você sabe que não nos encontraremos novamente.

Letras