Fingertips - Porque Amar-te

 

Cause to Love you

When I'm felling blue
Nothing seems ok
I see her eyes and I believe I'll find a way

When I'm feeling down
Things don't go so well
I see her eyes and I forget the tears that fall

When I'm alone in the street
And I'm scared and tired
For the first time in my whole life I felt desire

When I'm far from home
And I just don't want to be found
I run into your arms and they bring my feet back to the ground!

CHORUS
'Cause to love you means so much more (2X)
When I need to cry you make me try
I want to die and ask me why
'Cause I can't fight no more

When I'm felling blue
Nothing seems ok
I see her eyes and I believe..
we'll find a way

I'm alone in the street
And I'm scared and tired
For the first time in my whole life I felt desire
When I'm far from home
And I still don't want to be found
I run into your arms and they bring my feet back to the ground!

CHORUS (2X)

'Cause to love you means so much more (2X)

CHORUS

'Cause to love you means so much more (3X)

When I wanted to stop
When I wanted to fail
I saw your eyes and I believed there's so much more?
So much more? so much more...

Porque Amar-te

Quando estou me sentindo mal
Nada parece estar bem
Eu vejo os olhos dela e acredito que encontrarei um caminho

Quando estou me sentindo mal
As coisas não correm tão bem
Eu vejo os olhos dela e esqueço-me das lágrimas que caem

Quando estou sozinho na rua
E estou assustado e cansado
Pela primeira vez na minha vida senti desejo

Quando estou longe de casa
E não quero ser encontrado
Corro para os teus braços e eles trazem-me de volta à terra!

REFRÃO
Porque amar-te significa tanto
Quando eu preciso de chorar tu me fazes tentar
Quero morrer e pergunta porquê
Porque não consigo lutar mais

Quando estou me sentindo mal
As coisas não correm tão bem
Eu vejo os olhos dela e acredito..
Nós encontraremos um caminho

Quando estou sozinho na rua
E estou assustado e cansado
Pela primeira vez em minha vida inteira sinto desejo
Quando estou longe de casa
E não quero ser encontrado
Corro para os teus braços e eles trazem-me de volta à terra

Refrão

Porque amar-te significa tanto

REFRÃO (2X)

Porque amar-te significa tanto (2X)

Quando eu quis parar
Quando eu quis falhar
Vi os teus olhos e acreditei que há muito mais?
Muito mais... Muito mais.