Fingertips - Move Faster (Tradução)

 

Move Faster

Full of sorrow and pain
I waited for the day
I was born to love
Somewhere
There's a place for us to go
Your strength is in your hands
And your beautiful soul

We have to move faster and faster to know where we belong
We need to move faster and faster to know where we must go

'cause the world is in your hands
It's time to free your mind
'cause the world is in your hands
It's time to free your mind

It's our duty to change
Everything that's wrong
Being bright and strong
Somewhere
I know there is someone who'll say
For sure it's fun enough
To enjoy another day

We have to move faster and faster to find out who we are
We need to move faster and faster 'cause everyone has a star

Move Faster (Tradução)

Cheio de tristeza e dor
Eu esperei pelo dia
Eu nasci para amar
Algures
Há um lugar para nós irmos
A tua força está nas tuas mãos
E a tua linda alma

Nós temos que nos mover mais rápido e mais rápido para saber onde pertencemos
Nós temos que nos mover mais rápido e mais rápido para saber onde devemos ir

Porque o mundo está nas tuas mãos
É tempo de libertar a tua mente
Porque o mundo está nas tuas mãos
É tempo de libertar a tua mente

É nosso dever mudar
Tudo o que está mal
Sendo brilhantes e fortes
Algures
Eu sei que há alguém que vai dizer
De certeza, é diversão suficiente
Para aproveitar outro dia

Nós temos que nos mover mais rápido e mais rápido para encontrar lá fora quem nós somos
Nós temos que nos mover mais rápido e mais rápido porque toda a gente tem uma estrela