Ida Maria - Vermelho-cereja

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Cherry Red

I've been such a good girl
Living in a bad world
Feel like I could use a gun
You've been all around town
Living it up, shooting down
Time is up, you'd better run
Run to my house tonight
Comb your hair like Elvis Presley
Put on those blue suede shoes
And your leather jacket

I'm going to be your girl tonight
I'm going to make you apple pie
I'm going to wear my cherry red
I'm going to give you lots of
I'm going to be your Stepford wife
You can cut me like a knife
I'm going to wear my cherry red
I'm going to give you lots of room in my bed

Meet me at the riverboat
Where all the freaks go
Round to the back tonight
Down in the casino
Where everyone that we know
Is blowing on the young cock fights
They say we're the mean ones
Run us out like clean ones
Put on those blue suede shoes
And your leather jacket

I'm going to be your girl tonight
I'm going to make you apple pie
I'm going to wear my cherry red
I'm going to give you lots of
I'm going to be your Stepford wife
You can cut me like a knife
I'm going to wear my cherry red
I'm going to give you lots of

Showtime

I'm going to be your girl tonight
I'm going to make you apple pie
I'm going to wear my cherry red
I'm going to give you lots of
I'm going to be your Stepford wife
You can cut me like a knife
I'm going to wear my cherry red
I'm going to give you lots of

I'm going to be your girl tonight
I'm going to make you apple pie
I'm going to wear my cherry red
I'm going to give you lots of
I'm going to be your Stepford wife
You can cut me like a knife
I'm going to wear my cherry red
I'm going to give you lots of room in my bed

(by @sassyhaly)

Vermelho-cereja

Eu tenho sido uma menina tão boa
Vivendo em um mundo mau
Sinto que eu poderia usar uma arma
Você esteve por toda a cidade
Vivendo, atirando
O tempo acabou, é melhor você correr
Corra para a minha casa hoje à noite
Penteie seu cabelo como Elvis Presley
Coloque seus sapatos de camurça azul
E sua jaqueta de couro

Eu vou ser sua garota esta noite
Eu vou te fazer uma torta de maçã
Eu vou vestir minha cereja vermelha
Vou dar-lhe muita
Eu vou ser sua esposa de Stepford
Você pode me cortar como uma faca
Eu vou vestir minha cereja vermelha
Eu vou lhe dar muito espaço na minha cama

Encontre-me no barco
Onde todos os loucos vão
Voltar para trás hoje à noite
No Casino
Onde todos que nós conhecemos
Estão brigando nas brigas de galos jovens
Eles dizem que somos os maus
Nos expulse como os limpos
Coloque seus sapatos de camurça azul
E sua jaqueta de couro

Eu vou ser sua garota esta noite
Eu vou te fazer uma torta de maçã
Eu vou vestir minha cereja vermelha
Vou dar-lhe muita
Eu vou ser sua esposa de Stepford
Você pode me cortar como uma faca
Eu vou vestir minha cereja vermelha
Vou dar-lhe muita

Hora do show

Eu vou ser sua garota esta noite
Eu vou te fazer uma torta de maçã
Eu vou vestir minha cereja vermelha
Vou dar-lhe muita
Eu vou ser sua esposa de Stepford
Você pode me cortar como uma faca
Eu vou vestir minha cereja vermelha
Vou dar-lhe muita

Eu vou ser sua garota esta noite
Eu vou te fazer uma torta de maçã
Eu vou vestir minha cereja vermelha
Vou dar-lhe muita
Eu vou ser sua esposa de Stepford
Você pode me cortar como uma faca
Eu vou vestir minha cereja vermelha
Eu vou lhe dar muito espaço na minha cama