Ida Maria - Keep Me Warm (Tradução)

 

Keep Me Warm

Pour myself a cup of coffee full of sober nights,
Cos nicotine and coffee are my friends in this fight

And you, you keep me warm
You, you keep me warm
All your cigarettes and cup of coffee
It keeps me warm

Believe me I can play games cos I know all the rules,
Believe me I can pretend cos I've studied the masks

But I don't wanna play any theatre for you,
I don't wanna stage a single piece for you

Oh, you, you keep me warm
You, you keep me warm
All your cigarettes and cup of coffee
It keeps me warm

No, I don't wanna stage any theatre for you,
I don't wanna play a single piece for you

Keep Me Warm (Tradução)

Derramo uma xícara de café cheia de noites sóbrias
Porque nicotina e café são meus amigos nessa luta

E você, você me mantém aquecida
Você, você me mantém aquecida
Todos os seus cigarros e xícara de café,
isso me mantém aquecida

Acredite, eu posso jogar porque conheço todas as regras
Acredite, eu posso fingir porque eu estudei as máscaras

Mas não quero pregar nenhuma peça em você
Não quero encenar nenhuma peça pra você

Oh você, você me mantém aquecida
Você, você me mantém aquecida
Todos os seus cigarros e xícara de café,
isso me mantém aquecida

Não, não quero pregar nenhuma peça em você
Não quero encenar nenhuma peça pra você