Heartstrings (K - Se Ainda Não É Necessário

 

Even If It's Not Necessary

Kkogeun anideorado aju uyeonirado
Mundeuk seuchideut tteoereul kkayo
Manhi mojaratjiman jamshirado geudael
Utge haetteon nal

Seotun sarange apasseot getjiman
Joheun gieogi isseo ttamyeon
Hanbeon jjeumeun tteooreu getjyo

Nareul dalmeun saram mannamyeon
Geuttaen gieokhalkkayo
Nawa deutteon norael deudneun damyeon gieokhalkkayo
Nae ireumgwa gateun saram mannamyeon
Geuttaen gieokhalkkayo OH
Kkogeun anideorado hanbeoneun
Nareul gieokhae jweoyo

Yojeumeun eotteongayo geudae anbureul mudjyo
Ireon nae mareul deudge dwendamyeon
Nareul ijeotteonrado
Hokshi nareul tteoollilsu isseulkka

Han sungan irado haengbokhaettamyeon
Naega geu iyuga dwaettamyeon
Hanbeonjjeumeun tteoollil tejyo

Nareul dalmeun saram mannamyeon
Geuttaen gieokhalkkayo
Nawa deutteon norael deudneun damyeon gieokhalkkayo
Nae ireumgwa gateun saram mannamyeon
Geuttaen gieokhalkkayo OH
Kkogeun anideorado hanbeoneun
Gieokhae jweoyo

Naneun dareujyo
Geudael dalmeun saram eopseodo naneun
Geudael gieokhanikka
Eodiseodeun mueoseul haedo naneun gieokhanikka
Geudae ireumgwa gateun saram eopseodo
Naneun gieokhanikka
Naega sumswineun donganeun geudael
Gieokhanikka naneun

Se Ainda Não É Necessário

Você não precisa,
Mas se por acaso
Você lembra de mim?
Eu não era talentoso, mas eu fiz você rir um pouco

Se você foi ferido do nosso amor,
E não houve boas lembranças,
Será que você se lembra deles, pelo menos, apenas uma vez?

Você se lembra de mim
Se você encontrar alguém como eu?
Você se lembra de mim, se você ouvir a música que costumávamos ouvir?
Você se lembra de mim se você encontrar alguém com o mesmo nome que eu?
Você não tem que se lembrar de mim
Mas por favor, pelo menos,
Apenas uma vez

Como você está ultimamente?
Eu pergunto sobre você
Eu me pergunto se você pudesse me ouvir
Se você se esqueceu de mim já, você poderia se lembrar de mim de novo?

Se você fosse feliz para apenas um momento
E eu era a razão para que
Você vai lembrar de mim, pelo menos, apenas uma vez?

Você se lembra de mim
Se você encontrar alguém como eu?
Você se lembra de mim, se você ouvir a música que costumávamos ouvir?
Você se lembra de mim se você encontrar alguém com o mesmo nome que eu?
Você não tem que se lembrar de mim
Mas por favor, pelo menos,
Apenas uma vez

Eu sou diferente
Eu lembro de você sem encontrar
Alguém como você
Eu lembro de você o que você faz em algum lugar
Eu lembro de você sem encontrar
Alguém com o mesmo nome que você
Eu lembro de você enquanto eu respirar
Eu faço