Grupo Play - Não Penso Em Te Dizer Nunca Adeus

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

No Penso En Dicirte Nunca Adios

Me cuesta tanto dejarte ir
Sin darme cuenta como te perdí
Al conocerte fue que nací
Hoy mientras tú me ignoras pienso en ti

Río, lloro y recuerdo
La primera vez que vi
Tus ojos bellos miran a matar

Por sentir sin pensar
Este amor inventar
Aprendí a suplicar
Intentar de nuevo

Hablar de nuestra vida
Compartir los días
Volveremos a soñar otra vez
Cantar sin pena juntos
Desafiando al mundo
Dime que te acuerdas
Si me amaste ya

Aunque me muera
O pierda la conciencia
No pienso decirte nunca adiós

Amar es como saber rendir
Todo lo que nos separa a ti y a mí
Yo sé que tú imaginaste
Que se puede ser feliz
Contigo yo quisiera intentar

Por sentir sin dudar
Ese amor encontrar
Que te hará resucitar
Cada sentimiento

Hablar de nuestra...

Não Penso Em Te Dizer Nunca Adeus

Me custa tanto te deixar ir
Sem me dar conta como te perdi
Ao te conhecer foi que nasci
Hoje enquanto tu me ignora penso em ti

Rio, choro e lembro
Da primeira vez que vi
Teus olhos belos olham a matar

Por sentir sem pensar
Este amor inventar
Aprendi a suplicar
E tentar de novo

Falar da nossa vida
Compartilhar os dias
Voltaremos a sonhar outra vez
Cantar sem pena juntos
Desafiando o mundo
Diga que te lembra
Se já me amou

Ainda que morra
Ou perca a consciência
Não penso em te dizer nunca adeus

Amar é como saber render
Tudo o que separa a ti e a mim
Eu sei que tu imaginou
Que se pode ser feliz
Contigo eu queria tentar

Por sentir sem duvidar
Esse amor encontrar
Que te fará ressuscitar
Cada sentimento

Falar da nossa vida
Compartilhar os dias
Voltaremos a sonhar outra vez
Cantar sem pena juntos
Desafiando o mundo
Diga que te lembra
Se já me amou