Grupo Play - La Luz Que Llevas (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

La Luz Que Llevas

La otra noche soñé
Que era una estrella
En el cielo
Y mi cuerpo no dejaba de brillar

Así que decidí bajar al mundo
Para iluminar la oscuridad
Fue tanta la alegría de la gente
Que todos me enseñaron a cantar

Diciendo...
Esa luz que llevas
Todos quieren verla
Almas que en la tierra
Por tu amor esperan

Oh no, no se puede evitar
El dolor que ayer nos hizo llorar
Es hoy lo que nos hace amar
Sin miedo no suena mal

Si realmente quieres lo que dices
Ve y encuéntralo ya
Ve y encuéntralo ya

El destino está hablándome en sueños
Mis sueños
Voy a conseguir hacerlos realidad
Recuerdo al despertar los sentimientos
Inspirados por la humanidad
Elevando cada pensamiento
Se nos da la oportunidad

Sintiendo...
Esa luz que llevas
Todos quieren verla
Es nuestro momento
Seguirán tu huella

Oh no, no se puede evitar
El dolor que ayer nos hizo llorar
Es hoy lo que nos hace amar
Sin miedo no suena mal

Llévate nuestra canción
Volveré, no hay que decir adiós
Desperté aquí pensando en ti
En ti y en mí al mismo tiempo

La Luz Que Llevas (Tradução)

Na outra noite sonhei
que era uma estrela
no céu
e meu corpo não deixava de brilhar

Assim que decidi descer ao mundo
Para iluminar a escuridão
Foi tanta a alegria das pessoas
Que todos me ensinaram a cantar

Dizendo...
Essa luz que trás
todos querem ve-la
Almas que tem na terra
Por teu amor esperam

Oh não, não se pode evitar
A dor que ontem nos fez chorar
è hoje o que nos faz amar
Sem medo de sonhar mal

Se realmente quer o que diz
Vem e encontra ja
vem e encontra ja

O destino está falando-me en sonhos
meus sonhos
vou conseguir fazerlos realidade
Eelevando cada pensamento
Se nos da a oportunidade

Sentindo...
Essa luz que tras
todos querem ve-la
É nosso momento
Seguiremos sua volta

Oh não, não se pode evitar
A dor que ontem nos fez chorar
è hoje o que nos faz amar
Sem medo de sonhar mal

Leva nossa canção
Voltarei , não tem que dizer adeus
Despertei aqui pensando em voce
en voce e em mim ao mesmo tempo