Grupo Play - Dias Que No Vuelven (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Dias Que No Vuelven

Hoy no sé ni donde estoy
Ni como regresar
Son memorias sin final
Quisiera que olvidáramos
Hay días que ya no vuelven

Sólo guardo una foto, hey
Cuando fuimos una sola piel

Hoy cambió mi corazón
Porque es inevitable... ya sabes
Yo también sentí dolor
No quiero lastimarte
Pero estás tan lejos

Despega, algo nuevo siempre llega
Espera, vas a ver que no estás sola
Revela, cada sentimiento ahora
Entrega, lo que no me diste a mí

Lo que siento no es ningún error
La distancia no la inventé yo

Hoy lloré en mi habitación
Y nadie se ha enterado... ya sabes
Sin manera de aceptar
Lo que es tan lamentable
Hay días que no vuelven

Despega, algo nuevo siempre llega
Espera, vas a ver que no estás sola
Revela, cada sentimiento ahora
Entrega, lo que no me diste a mí

Regresar el tiempo
Imposible hacerlo
Pero yo lo intento
Por si tú lo intentas
En un mundo nuevo
Que tan solo existe
Cuando tú y yo estamos
Cuando tú y yo estamos lejos
Tú y yo nunca estamos lejos
Tan solo separados

Despega, algo nuevo...

Dias Que No Vuelven (Tradução)

Hoje não sei nem onde estou
Nem como regressar
São memórias sem final
Queria que esquecêssemos
Há dias que já não voltam

Só guardo uma foto, hey
Quando fomos uma só pele

Hoje mudou meu coração
Porque é inevitável, já sabes
Eu também senti dor
Não quero te ferir
Mas estás tão longe

Desapega, algo novo sempre chega
Espera, vai ver que não estás só
Revela, cada sentimento agora
Entrega, o que não me deu

O que eu sinto não é nenhum erro
A distância não fui eu quem inventou

Hoje chorei em minha casa
E ninguém está sabendo, já sabes
Sem maneira de aceitar
O que é tão lamentável
Há dias que não voltam

Desapega, algo novo sempre chega
Espera, vai ver que não estás só
Revela, cada sentimento agora
Entrega, o que não me deu

Regressar no tempo
Impossível fazê-lo
Mas eu tento
Se tu tentas
Em um mundo novo
Que somente existe
Quando tu e eu estamos
Quando tu e eu estamos longe
Tu e eu nunca estamos longe
Somente separados

Desapega, algo novo sempre chega
Espera, vai ver que não estás só
Revela, cada sentimento agora
Entrega, o que não me deu