Gotthard - Vision (Tradução)

 

Vision

So Now That You're Gone Away
Now That You're Not Around Me
I'm Trying Hard To Hide This Emptiness

Every Heartache Leaves A Scar, A Trace Behind It
And God, I Only Put The Blame On Me

Are You Really There, Or Just A Vision
Are You Really There, Or Just A Dream
Am I Going To Take The Right Decision
Just A Vision
Are You Really There For Me

You Gave What You Had To Give
I Took It All For Granted, Yeah
Every Now And Then I Feel You're There
When I'm Layin' At Bed At Night
I Could Swear You're There Beside Me
Another Sleepless Night I'm Waisting, Wondering

Are You Really There, Or Just A Vision
Are You Really There, Or Just A Dream
Am I Going To Take The Right Decision
Just A Vision
Are You Really There For Me

Vision (Tradução)

Então agora que você foi embora
Agora que você não está ao meu lado
Tenho tentado dificilmente esconder esse vazio

Cada pulsar do coração deixa uma cicatriz, uma marca por trás disso
E Deus, eu apenas coloco a culpa em você

Você realmente está aí, ou é apenas uma visão
Você realmente está aí, ou é apenas um sonho
Eu irei tomar a decisão correta
Apenas uma visão
Você realmente está aí por mim?

Você deu o que você tinha para dar
Eu pego tudo isso por garantia, yeah
Todo hora e quando eu sinto que você está aí
Quando eu me deito na cama à noite
Eu posso jurar que você está aqui ao meu lado
Outra noite sem dormir e estou destruído, pensando

Você realmente está aí, ou é apenas uma visão
Você realmente está aí, ou é apenas um sonho
Eu irei tomar a decisão correta
Apenas uma visão
Você realmente está aí por mim?