Gotthard - Lonely People (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Lonely People

What is life without a friend
It's a highway with no end
What's a child without a smile
Come and listen for a while

What is faith without believe
Or a maple with no leaves
A treasure island you can't find
A great picture when you're blind

Why are we never satisfied
Doin' all
Doin' all the things we do
Why are we standing in the rain
Can't you see
It is all for you and me

What's a house without a roof
And a good friend with no truth
What's a mother with no child
Or a father with no time

What is a priest who's telling lies
What's a guardian with no eyes
What is a man without a view
Take an oath wich is untrue

Why are we never satisfied
Doin' all
Doin' all the things we do
Why are we taking all this pain
Can't you see
It is all for you and me

Look at all those lonely people
I still wonder where they go
Look at all those fancy people
They all seem to really know
Something , we don't know

Lonely People (Tradução)

Oquê é uma vida sem um amigo
É um caminho sem fim
Oque é uma criança sem um sorriso
Venha e escute por um momento

Oquê é fé sem crêr
Ou um arbusto sem folhas
Uma ilha do tesouro que você não encontrá
Uma incrivel pintura quando você é cego

Por quê nós nunca estamos satisfeitos
Fazendo tudo
Fazendo tudas as coisas que fazemos
Você não ve
Isto é tudo para você e mim

Oquê é uma casa sem telhado
E um bom amigo sem verdade
Oquê é uma mãe sem uma criança
Ou um pai sem tempo

Oquê é um sacerdote que conta mentiras
Oqê é um guardião sem olhos
Oquê é um homem sem visão
Pegando o feitiço de um bruxo falso

Por quê nós nunca estamos satisfeitos
Fazendo tudo
Fazendo tudas as coisas que fazemos
Você não ve
Isto é tudo para você e mim

Olhe para todas as pessoas solitárias
Continuo desejando saber aonde elas vão
Olhe para todas essas imaginando
Todas parecem saber realmente
Algo, que não sabemos