Floricienta - Por Que (Tradução)
Por Que
Miro caer las gotas
De lluvia en mi ventana
Se que todo será igual
No cambiara mañana
El sol volver a salir
La luna ser mas blanca
El rio será mas río
No caeran las montañas
Coro:
Porque me quedo muda
Prendida en tu mirada
Porque todo es lejano
Porque sin ti ya no hay mas nada
Porque no existen hadas ni principes ni sueños
Porque todo es mentira
Porque sin ti ya no hay mas vida
Un día profundo y claro
Llegaras a buscrame en una carroza blanca
Como los cuentos de antes
Tu seguiras alli yo seguire soñando
Ese beso que al final te robare mientras tanto
Coro:
Porque me quedo muda
Prendida en tu mirada
Porque todo es lejano
Porque sin ti ya no hay mas nada
Porque no existen hadas ni principes ni sueños
Porque todo es mentira
Porque sin ti ya no hay mas vida
Ya no hay mas vidaaala larala...
Coro
Ya no hay mas vidaaala larala...
Por Que (Tradução)
Vejo cair as gotas
De chuva em minha janela
Sei que tudo será igual,
Não mudará amanhã.
O sol voltará a sair
A lua será mais branca
O rio será mais rio,
Não cairão as montanhas...
Por quê fico muda?
Presa em teu olhar?
Por quê tudo é distante?
Por quê sem você já há mais nada?
Por quê não existem fadas, nem príncipes, nem sonhos?
Por quê tudo é mentira?
Por quê sem você já não há mais vida?
Um dia intenso e claro
Chegarás a buscar-me em uma carroça branca
Como os contos de antes
Você seguiras ali, eu seguirei sonhando
Esse beijo que no fim enquanto isso te robarei...
Por quê fico muda?
Presa em teu olhar?
Por quê tudo é distante?
Por quê sem você já há mais nada?
Por quê não existem fadas, nem príncipes, nem sonhos?
Por quê tudo é mentira?
Por quê sem você já não há mais vida?
Letras Floricienta