Floricienta - A Bailar (Tradução)
A Bailar
A ver esas manos arriba
Quiero ver llegar la alegría
Que depende de este corazón
A ver quienes cantan mas fuerte
Hoy es nuestro día de suerte
Vamos a gritar esta canción (oeo)
Bailando conmigo (eó) y con tus amigos (eó)
La fiesta esta buena (eó)
Las penas afuera.
Haaaayy que la vida se va
Hay yayay que la vida se va
Que la vida pasa
Cerca de tu casa
No te pierdas nada
Por no ir a buscar
Haaaaaaaayy que la vida se vá
Hay yayay que la vida se va
Que la vida pasa
Cerca de tu casa
No te pierdas nada
Por no ir a buscar
Vamos que suenan los tambores
Al compás de estos corazones
Si esta banda nunca va a parar
Vamos a batir nuestras palmas
Con las notas que toca el alma
Que nadie se quede en su lugar (oooeeeó)
Bailando conmigo (eó) y con tus amigos (eó)
La fiesta esta buena (eó)
Las penas afuera.
Haaay que la vida se va
Hay yayay que la vida se va (se va)
Que la vida pasa
Cerca de tu casa
No pierdas nada por no
Ir a buscar
Haaay que la vida se va
Hay yayay que la vida se vá(se va)
Que la vida pasa
Cerca de tu casa
No te pierdas nada
Por no ir a buscar.
Todo tu cuerpo debes mover
Cuando sientas que este ritmo
Suena vas a poder
Y si no sabes ven a aprender
Cuando sientas que este ritmo
Suena vas a querer
Haaay que la vida se va
Hay yayay que la vida se vá
Que la vida pasa
Cerca de tu casa
No te pierdas nada
Por no ir a buscar.
Haaay que la vida se vá
Hay yayay que la vida se vá (se va)
Que la vida pasa
Cerca de tu casa
No te pierdas nada
Por no ir a buscar.
A Bailar (Tradução)
Quero ver suas mãos pra cima
Quero ver chegar a alegria
Vamos curtir esta canção
Quero ver quem canta mais alto
Hoje é nosso dia de sorte
Vamos só cantar esta canção
Dançando comigo
Com seus amigos
A festa é legal
Alegria geral
Ai, que a vida se vá!
Ai, ai, ai, que a vida se vá!
Se a vida passar perto de você
Não vai perder nada por não ir buscar
Vamos fazer som com os tambores
No compasso dos corações
E essa banda nunca vai parar
Vamos só bater nossas palmas
Com as notas que toca a alma
Vamos só cantar esta canção
Dançando comigo
Com seus amigos
A festa é legal
Alegria geral
Ai, que a vida se vá!
Ai, ai, ai, que a vida se vá!
Se a vida passar perto da você
Não vai perder nada por não ir buscar
Todo seu corpo deve mover
Quanto tu ouves esse ritmo
Vai sonhar, vai querer
E se não sabe vem aprender
Quando tu ouves esse ritmo
Vai sonhar, vai poder
Letras Floricienta