Emilie Simon - Princesa de Franky

 

Franky's Princess

Franky!
I'm not scared
I know that you're gone
but I'm still here

Franky!
I know you can hear me
I'm hanging onto you and
I don't think I'm crazy

Tell me why I'm still here
When you're not, what's the deal?
I'm still your princess
Still your princess

I don't want you to go
I try so hard but I miss you so
I'm still your princess
Still your princess
Still your princess

Franky!
Where did you go
It's stormy on this road
And I'm alone
Help!

Franky!
Get back here with me
I won't let go of your hand
Because I need you here with me

Princesa de Franky

Franky!
Eu não estou assustada.
Eu sei que você se foi;
Mas eu ainda estou aqui.

Franky!
Eu sei que você pode me ouvir.
Estou me segurando em você e
Eu não acho que eu sou louca.

Diga-me porque eu ainda estou aqui...
Quando você não está, qual é o problema?
Eu ainda sou sua princesa
Ainda sou sua princesa.

Eu não quero que você vá.
Eu tenho tentado tanto, mas eu sinto tanto sua falta.
Eu ainda sou sua princesa
Ainda sou sua princesa.
Sua princesa.

Franky!
Aonde você foi?
É tormentoso por esta estrada.
E eu estou sozinha.
Socorro!

Franky!
Volte aqui para mim.
Eu não vou te deixar ir.
Porque eu preciso de você aqui comigo.